Débil
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 761
Narrador: Abu Huraira
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: بَيْنَمَا رَجُلٌ يُصَلِّي مسبلا إِزَارِهِ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اذْهَبْ فَتَوَضَّأ» فَذهب وَتَوَضَّأ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ أَمَرْتَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ؟ قَالَ: «إِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ مُسْبِلٌ إِزَارَهُ وَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَا يَقْبَلُ صَلَاةَ رَجُلٍ مُسْبِلٍ إِزَارَهُ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Abu Dawud (n.º 638 , 4086 ) y Ahmad (n.º 16033 , 22133 ). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 761).
Juicios de los sabios
Sabio Juicio Alcance Obra
Al-Albanim. 1420 H
Débil ضَعِيف
El hadiz
تحقيق مشكاة المصابيح
Otras versiones
Débil
Sunan Abu Dawud 638
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 4086
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 16033
Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 22133
Solo en árabe
Sin juicio
Riyad as-Salihin 796
وعن أبى هريرة رضى الله عنه قال: بينما رجل يصلى مسبل إزاره، قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: "اذهب فتوضأ" فذهب فتوضأ، ثم جاء فقال :" اذهب فتوضأ" فقال رجل يا رسول الله ما لك أمرته أن يتوضأ ثم سكت عنه؟…
Narrado por Abu Huraira
También narrado por… (1)
السنن الكبرى للبيهقي (3033)اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لا يَقْبَلُ صَلاةَ من رَجُلٍ مُسْبِلٍ إِزَارَهُ
Sobre el mismo tema
Auténtico
Sunan Abu Dawud 637
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 760 Hadiz siguiente n.º 762