Sin juicio
Mishkat al-Masabih 6002
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ: «لَا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَة» . رَوَاهُ مُسلم
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 1782a), Ahmad (n.º 14860, 14862, 17192, 17193) y Ad-Darimi (n.º 2280). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 6002).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 1782a
Narrador: مطيع بن الأسود القرشي Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14860
Narrador: مطيع بن الأسود القرشي Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14862
Narrador: مطيع بن الأسود القرشي Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17192
Narrador: مطيع بن الأسود القرشي Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17193
Narrador: مطيع بن الأسود القرشي Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2280
Narrador: مطيع بن الأسود القرشي Solo en árabe
Ver las 7 versiones
Sin juicio
Al-Adab al-Mufrad 826
Solo en árabe
También narrado por… (17)
- الأدب المفرد للبخاري (823)لا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
- السنة لابن أبي عاصم (1307)لا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ
- المعجم الكبير للطبراني (17111)لا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَلَمْ يُدْرِكْ أَحَدٌ الإِسْلامَ مِنْ عُصَاةِ قُرَيْشٍ غَيْرَ مُطِيعٍ ، وَكَانَ اسْمُهُ الْعَاصِ ، فَسَمَّاهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مُطِيعًا
- تهذيب الكمال للمزي (1755)لا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
- حديث هشام بن عمار (45)لا تُقْتَلُ قُرَيْشٌ صَبْرًا بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
- دلائل النبوة للبيهقي (1852)لا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (3542)يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ ، يَقُولُ : لا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
- صحيح ابن حبان (3801)لا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَلَمْ يُدْرِكِ الْمُسْلِمُونَ أَحَدًا مِنْ كُفَّارِ قُرَيْشٍ غَيْرَ مُطِيعٍ ، وَكَانَ اسْمَهُ الْعَاصِ ، فَسَمَّاهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مُطِيعًا
- مستخرج أبي عوانة (5348)لا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
- مسند ابن أبي شيبة (533)لا يَقْتُلْ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
- مسند الحميدي (552)لا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ أَبَدًا
- مشكل الآثار للطحاوي (1307)لا يُقْتَلُ قُرَشِيُّ صَبْرًا بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ إلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
- مصنف ابن أبي شيبة (31718)لَا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ إلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
- مصنف ابن أبي شيبة (36213)لَا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ أَبَدًا
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (4844)يَقُولُ عَامَ الْفَتْحِ : لا يُقْتَلُ قُرَشِيُّ صَبْرًا بَعْدَ الْيَوْمِ
- معرفة الصحابة (520)لا يقتل قرشي صبرًا بعد هذا اليوم
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (5775)لا يُقْتَلُ قُرَشِيٌ صَبْرًا بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 14859
Narrador: مطيع بن الأسود القرشي + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14861
Narrador: مطيع بن الأسود القرشي + 1 versión más Solo en árabe