Auténtico
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 5699
Narrador:Umar ibn al-Khattab
وَعَن عمر قَالَ: قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقَامًا فَأَخْبَرَنَا عَنْ بَدْءِ الْخَلْقِ حَتَّى دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ مَنَازِلَهُمْ وَأَهْلُ النَّارِ مَنَازِلَهُمْ حَفِظَ ذَلِكَ مَنْ حَفِظَهُ وَنَسِيَهُ مَنْ نسيَه ". رَوَاهُ البُخَارِيّ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Al-Bujari (n.º 3192). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 5699).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
Auténticoصَحِيح |
El hadiz |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Otras versiones
Sin juicio
Sahih al-Bujari 3192
Narrado por Umar ibn al-Khattab Solo en árabe
También narrado por… (1)
- تغليق التعليق لابن حجر (1076)قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَقَامًا ، فَأخبرنا عَنْ بَدْءِ الْخَلْقِ حَتَّى دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ مَنَازِلَهُمْ ، وَأَهْلُ النَّارِ مَنَازِلَهُمْ ، حَفِظَ ذَلِكَ مَنْ حَفِظَهُ ، وَنَسِيَهُ مَنْ نَسِيَهُ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 22194
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17514
Narrado por Al-Mughira ibn Shu‘ba Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 22187
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 22220
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 22315
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman Solo en árabe
Auténtico
Sunan Abu Dawud 4240
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman + 2 versiones más Solo en árabe