Sin juicio
Mishkat al-Masabih 5682
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَوْ أَنَّ دَلْوًا مِنْ غَسَّاقٍ يَهَرَاقُ فِي الدُّنْيَا لَأَنْتَنَ أَهْلُ الدُّنْيَا» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ahmad (n.º 10799, 11360). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 5682).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 10799
Narrado por Abu Said Al Judri Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 11360
Narrado por Abu Said Al Judri Solo en árabe
También narrado por… (9)
- الزهد لأسد بن موسى (30)لَوْ أَنَّ دَلْوًا مِنْ غَسَّاقٍ يُهَرَاقُ فِي الدُّنْيَا ، لأَنْتَنَ أَهْلَ الدُّنْيَا
- المستدرك على الصحيحين (8883)لَوْ أَنَّ دَلْوَ غَسَّاقٍ يُهَرَاقُ فِي الدُّنْيَا ، لأَنْتَنَ أَهْلَ الدُّنْيَا
- المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (1709)لَوْ ضُرِبَ الْجَبَلُ بِمَقْمَعٍ مِنْ حَدِيدِ لَتَفَتَّتَ ثُمَّ عَادَ كَمَا كَانَ
- جامع البيان عن تأويل آي القرآن (27649)لَوْ أَنَّ دَلْوًا مِنْ غَسَّاقٍ يُهْرَاقُ فِي الدُّنْيَا ، لأَنْتَنَ أَهْلُ الدُّنْيَا
- جامع البيان عن تأويل آي القرآن (33572)لَوْ أَنَّ دَلْوًا مِنْ غَسَّاقٍ يُهَرَاقُ إِلَى الدُّنْيَا ، لأَنْتَنَ أَهْلُ الدُّنْيَا
- شرح السنة (4350)لَوْ أَنَّ دَلْوًا مِنْ غَسَّاقٍ يُهْرَاقُ فِي الدُّنْيَا ، لأَنْتَنَ أَهْلُ الدُّنْيَا .
- صفة النار لابن أبي الدنيا (78)لَوْ أَنَّ دَلْوًا مِنْ غَسَّاقٍ يُهَرَاقُ فِي الدُّنْيَا لأَنْتَنَ أَهْلَ الدُّنْيَا
- مسند أبي يعلى الموصلي (1373)لَوْ أَنَّ دَلْوًا مِنْ غَسَّاقٍ يُهَرَاقُ فِي الدُّنْيَا ، لأَنْتَنَ أَهْلَ الدُّنْيَا
- مسند عبد الله بن المبارك (149)لَوْ أَنَّ دَلْوًا مِنْ غَسَّاقٍ يُهَرَاقُ بِهِ الدُّنْيَا , لأَنْتَنَ أَهْلَ الدُّنْيَا
