Sin juicio
Mishkat al-Masabih 5487
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصّديق قَالَ: حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
" الدَّجَّالُ يَخْرُجُ مِنْ أَرْضٍ بِالْمَشْرِقِ يُقَالُ لَهَا: خُرَاسَانُ يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ المجانّ المطرقة "
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 2237 ), Ibn Mayah (n.º 4072 ) y Ahmad (n.º 12 , 33 ). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 5487).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Juicios sobre otras versiones (15)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح الترمذي (2237)Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح الجامع (3404)Cadena auténtica Al-Albani إسناده صحيح رجاله ثقات — السلسلة الصحيحة (1591)Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح ابن ماجه (3307)Cadena auténtica Al-Albani إسناده صحيح — هداية الرواة (5417)Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج المسند لشعيب (12)Auténtico Shu'ayb al-Arna'ut صحيح — تخريج مسند أبي بكر (57)Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج المسند لشعيب (33)Cadena auténtica Ahmad Shakir إسناده صحيح — تخريج المسند لشاكر (1/27)Bueno (hasan) At-Tirmidhi حسن غريب — سنن الترمذي (2237)Bueno (hasan) Ibn Hayar al-Asqalani حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (5/138)Auténtico Al-Hakim صحيح الإسناد، ولم يخرجاه — المستدرك على الصحيحين (8832)Al-Bazzar فيه] سعيد بن أبي عروبة لم يسمعه من أبي التياح — البحر الزخار (1/198)Ad-Daraqutni تفرد به روح بن عبادة عن سعيد ويقال إن سعيد بن أبي عروبة إنما سمعه من عبد الله بن شوذب عن أبي التياح ودلسه عنه وأسقط اسمه في الإسناد وأصحها إسنادا حديث ابن شوذب عن أبي التياح — الأحاديث المختارة (37)Cadena buena (hasan) علي بن المديني إسناده جيد — مسند أبي بكر الصديق (684)
Otras versiones
Juicios divergentes Yami' at-Tirmidhi 2237
Narrado por Abu Bakr as-Siddiq Solo en árabe
Juicios divergentes Sunan Ibn Mayah 4072
Narrado por Abu Bakr as-Siddiq Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 12
Narrado por Abu Bakr as-Siddiq Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 33
Narrado por Abu Bakr as-Siddiq Solo en árabe
También narrado por… (9)
الأحاديث المختارة (34)الدَّجَّالَ يَخْرُجُ مِنْ أَرْضٍ بِالْمَشْرِقِ , يُقَالُ لَهَا : خُرَاسَانُ يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ الإرشاد في معرفة علماء الحديث لأبي يعلى الخليلي (185)يَخْرُجُ الدَّجَالُ مِنْ أَرْضٍ ، يُقَالُ لَهَا : خُرَاسَانُ ، يَتَّبِعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُ الْمُطْرَقَةُ المستدرك على الصحيحين (8708)الدَّجَّالَ يَخْرُجُ مِنْ أَرْضٍ بِالْمَشْرِقِ ، يُقَالُ لَهَا : خُرَاسَانُ ، يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطَرَّقَةُ تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (3296)الدَّجَّالَ يَخْرُجُ مِنْ أَرْضٍ بِالْمَشْرِقِ ، يُقَالُ لَهَا : خُرَاسَانَ ، يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمِجَانُّ الْمُطَرَّقَةُ تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (4636)يَخْرُجُ الدَّجَّالُ مِنْ أَرْضٍ بِالْمَشْرِقِ ، يُقَالُ لَهَا : خُرَاسَانَ يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ تهذيب الكمال للمزي (3278)الدَّجَّالَ يَخْرُجُ مِنْ أَرْضٍ بِالْمَشْرِقِ ، يُقَالُ لَهَا : خُرَاسَانُ يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وجُوهَهُمُ الْمَجَانُ الْمُطْرَقَةُ مسند أبي بكر الصديق للمروزي (56)الدَّجَّالَ يَخْرُجُ مِنْ أَرْضٍ بِالْمَشْرِقِ يُقَالُ لَهَا : خُرَاسَانُ , يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ مسند أبي يعلى الموصلي (30)الدَّجَّالَ يَخْرُجُ مِنْ أَرْضٍ قِبَلِ الْمَشْرِقِ يُقَالَ لَهَا خُرَاسَانُ ، يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ مسند عبد بن حميد (4)الدَّجَّالَ يَخْرُجُ مِنْ أَرْضٍ بِالْمَشْرِقِ يُقَالُ لَهَا : خُرَاسَانُ ، يَتْبَعُهُ أَقْوَامٌ كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ
Sobre el mismo tema
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1819
" إن الله ليس بأعور، ألا إن المسيح الدجال أعور العين اليمنى، كأن عينه عنبة طافية"
Narrado por Abdullah ibn Umar + 14 versiones más
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1816
وعن المغيرة بن شعبة رضي الله عنه قال: ما سأل أحد رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الدجال أكثر مما سألته؛ وإنه قال لي: "مايضرك؟ "قلت: إنهم يقولون: إن معه جبل خبز ونهر ماء! قال: "هو أهون على الله من…
Narrado por Al-Mughira ibn Shu‘ba + 7 versiones más
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1818
"ألا أحدثكم حديثاً عن الدجال ما حدث به نبي قومه! إنه أعور، وإنه يجيء معه بمثال الجنة والنار، فالتي يقول إنها الجنة هي النار"
Narrado por Abu Huraira + 3 versiones más
Sin juicio Riyad as-Salihin 1810
"يخرج الدجال في أمتى فيمكث أربعين لا أدري يوماً أو أربعين شهراً، أو أربعين عاماً، فيبعث الله تعالى عيسى بن مريم. صلى الله عليه وسلم ، فيطلبه فيهلكه، ثم يمكث الناس سبع سنين ليس بين اثنين عداوة، ثم يرسل الله عز…
Narrado por Abdullah ibn Amr + 3 versiones más
Sin juicio Riyad as-Salihin 1812
"يتبع الدجال من يهود أصبهان سبعون ألفا عليهم الطيالسة"
+ 1 versión más
Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1817
Narró Anas Ibn Malik –Alah se complazca de él- que el profeta –la paz y las bendiciones sean con él- dijo: “No ha habido profeta que no advirtiera a su pueblo sobre el tuerto mentiroso, él tiene un solo ojo, mientras que su Señor –Alabado y Exaltado sea- no es tuerto, él tendrá escrito entre sus…
"ما من نبي إلا وقد أنذر أمته الأعور الكذاب، ألا إنه أعور، وإن ربكم عز وجل ليس بأعور، مكتوب بين عينيه ك ف ر"
Narrado por Anas ibn Malik + 10 versiones más Explicado
Hadiz anterior n.º 5486 Hadiz siguiente n.º 5488
