Ir al contenido

Mishkat al-MasabihLibro 27

Mishkat al-Masabih 5482

ุจุงุจ ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุฌุงู„ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Sin juicio Mishkat al-Masabih 5482

Narrador:Fatima bint Qays

ูˆูŽุนูŽู† ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ููŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ูƒูู„ูู‘ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูุตูŽู„ูŽู‘ุงู‡ูยป . ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชููƒูู…ู’ุŸยป . ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ูู‘ูŠ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชููƒูู…ู’ ู„ูุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชููƒูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูŽู…ููŠู…ู‹ุง ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑููŠูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‹ู‘ุง ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุญูŽุฏูู‘ุซููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽูƒูุจูŽ ูููŠ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู ุจูŽุญู’ุฑููŠูŽู‘ุฉู ู…ูŽุนูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฎู’ู…ู ูˆูŽุฌูุฐูŽุงู…ูŽ ููŽู„ูŽุนูุจูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ูุฃุฑูุคููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุบู’ุฑูุจู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ููŽุฌูŽู„ูŽุณููˆุง ูููŠ ุฃู‚ุฑุจ ุณููŠู†ุฉ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุจูŽู‘ุฉูŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽุจู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุดูŽู‘ุนูŽุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูุจูู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูุจูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุดูŽู‘ุนูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽู‘ุงุณูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽู‘ุงุณูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ุฏูŽู‘ูŠู’ุฑู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูˆูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุณูŽู…ูŽู‘ุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุฑูู‚ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุณูุฑูŽุงุนู‹ุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฏูŽู‘ูŠู’ุฑูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุฃุนุธู…ู ุฅูู†ุณุงู† ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ุทูู‘ ุฎูŽู„ู’ู‚ุงู‹ ูˆุฃุดูŽุฏูู‘ู‡ู ูˆูŽุซูŽุงู‚ุงู‹ ู…ุฌู…ูˆุนุฉูŒ ูŠูŽุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑููŠ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑููˆู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุญู† ุฃูู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจู ุฑูƒุจู†ูŽุง ูููŠ ุณููŠู†ุฉู ุจุญุฑูŠู‘ุฉ ูู„ุนูุจูŽ ุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ุดู‡ุฑุง ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽุชู’ู†ูŽุง ุฏูŽุงุจูŽู‘ุฉูŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽู‘ุงุณูŽุฉู ุงุนู’ู…ูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏูŽู‘ูŠู’ุฑู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุณูุฑูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽููŽุฒูุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฃู’ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑููˆู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุฎู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠูู‘ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุจูุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุฎู’ู„ูู‡ูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ุชูุซู’ู…ูุฑูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุชููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุซู’ู…ูุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑููˆู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุจูุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠูŽู‘ุฉู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠูู‘ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุจูุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ ู…ูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑููˆู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ุฒูุบูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠูู‘ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุจูุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุงุกูŒุŸ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู: ู†ุนู… ู‡ููŠูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ู‡ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑููˆู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุงู„ู’ุฃูู…ูู‘ูŠูู‘ูŠู†ูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŸ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆุฃุทุงุนูˆู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…: ู‚ุฏ ูƒุงู†ูŽ ุฐู„ูƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ุนู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทููŠุนููˆู‡ู ูˆูŽุฅูู†ูู‘ูŠ ู…ูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุนูŽู†ูู‘ูŠ: ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ู ูˆูŽุฅูู†ูู‘ูŠ ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ููŽุฃูŽุณููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุนู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ูŽุจูŽุทู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุญูŽุฑูŽู‘ู…ูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ูƒูู„ู’ุชูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงุณุชู‚ุจู„ูŽู†ูŠ ู…ู„ูŽูƒูŒ ุจูŠุฏู‡ู ุงู„ุณูŠูู ุตูŽู„ู’ุชู‹ุง ูŠูŽุตูุฏูู‘ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ู†ูŽู‚ู’ุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู‹ ูŠูŽุญู’ุฑูุณููˆู†ูŽู‡ูŽุง. " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ - ูˆูŽุทูŽุนูŽู†ูŽ ุจูู…ูุฎู’ุตูŽุฑูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู -: ยซู‡ูŽุฐูู‡ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูยป ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ยซุฃูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุญูŽุฏูŽู‘ุซู’ุชููƒูู…ู’ุŸยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽู…ููŠู…ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุญูŽุฏูู‘ุซููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽูƒูŽู‘ุฉูŽ. ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‡ ูููŠ ุจูŽุญุฑ ุงู„ุดูŽู‘ุฃู…ู ุฃูŽูˆ ุจุญุฑู ุงู„ูŠู…ู†ู ู„ูŽุง ุจู„ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ ู…ุงู‡ูˆ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ ู…ุงู‡ูˆ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ ู…ุงู‡ูˆ " ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Este hadiz aรบn no tiene traducciรณn al espaรฑol: aquรญ se muestran el texto รกrabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducciรณn en: English

Narrado por Muslim (n.ยบ 2942a). Citado en Mishkat al-Masabih (n.ยบ 5482).

Copiar
Copiar:
Seรฑalar un error

Juicios de los sabios

Aรบn no hay ningรบn juicio sobre este hadiz.

Juicios sobre otras versiones (6)
  • AutรฉnticoMuslim ุตุญูŠุญ โ€” ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2942)
  • Ibn Hayar al-Asqalani ู„ูŠุณุช ู„ู‡ ุนู„ูŽู‘ุฉ โ€” ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุฏุฑุฑ (2/904)
  • Ibn Abd al-Barr ุซุงุจุช ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ โ€” ุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑ (7/338)
  • Ad-Daraqutni ุญูƒู‰ ููŠู‡ ุงู„ุฎู„ุงููŽ ุนู„ู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ูŠูŽุนู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑุฌูู‘ุญู’]. โ€” ุนู„ู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4082)
  • Ad-Daraqutni ุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆุจูุŒ ุนู† ุงู„ุฒูู‘ู‡ุฑูŠูู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู…ู†ูุŒ ุนู† ูุงุทูู…ุฉูŽ: ูˆุฎุงู„ูŽูู‡ ุนุจุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู…ู†ู ุจู†ู ูŠูŽุฒูŠุฏูŽ ุจู†ู ุชู…ูŠู…ูุ› ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุฒูู‘ู‡ุฑูŠูู‘ุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑุฉูŽ ุจู†ุชู ุนุจุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู…ู†ูุŒ ุนู† ูุงุทู…ุฉูŽ ุจู†ุชู ู‚ูŠุณูุŒ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุฃุตูŽุญูู‘. โ€” ุนู„ู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4083)
  • Ibn Uzaymin ููŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ โ€” ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ู„ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† (7/321)

Otras versiones

Tambiรฉn narrado porโ€ฆ (3)
  • ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (1068)ู„ููŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ูƒูู„ูู‘ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูุตูŽู„ุงู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชููƒูู…ู’ ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฅูู†ูู‘ูŠ ู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชููƒูู…ู’ ู„ูุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ู„ูุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชููƒูู…ู’ ู„ุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูŽู…ููŠู…ู‹ุง ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑููŠูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‹ู‘ุง ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ูุชู† ู„ู„ุฏุงู†ูŠ (627)ุฅูู†ูู‘ูŠ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชููƒูู…ู’ ู„ูุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ู„ูุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชููƒูู…ู’ ู„ุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูŽู…ููŠู…ู‹ุง ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑููŠูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‹ู‘ุง ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุญูŽุฏูู‘ุซููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ู ุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽูƒูุจูŽ ูููŠ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู ุจูŽุญู’ุฑููŠูŽู‘ุฉ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (20446)ู„ููŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ูƒูู„ูู‘ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูุตูŽู„ุงู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชููƒูู…ู’ ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฅูู†ูู‘ูŠ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชููƒูู…ู’ ู„ูุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ู„ูุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชููƒูู…ู’ ู„ุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูŽู…ููŠู…ู‹ุง ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑููŠูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‹ู‘ุง ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’

Sobre el mismo tema

Sin juicio Mishkat al-Masabih 5484

ุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽู…ููŠู…ู ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑููŠูู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูŽุฌูุฑูู‘ ุดูŽุนูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽู‘ุงุณูŽุฉู ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ูโ€ฆ

+ 2 versiones mรกs Solo en รกrabe

Sin juicio Musnad Ahmad 25853

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุจููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

Narrado por Fatima bint Qays + 2 versiones mรกs Solo en รกrabe

Sin juicio Musnad Ahmad 25852

ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงุฌู’ู„ูุณู’ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฃูุญูŽุฏูู‘ุซูŽูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’โ€ฆ

Narrado por Abu Huraira + 1 versiรณn mรกs Solo en รกrabe

Autรฉntico Yami' at-Tirmidhi 2253

ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ูŽ ุฑูŽูƒูุจููˆุง ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽุฌูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู‚ูŽุฐูŽููŽุชู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุฏูŽุงุจูŽู‘ุฉู ู„ูŽุจูŽู‘ุงุณูŽุฉู ู†ูŽุงุดูุฑูŽุฉู ุดูŽุนู’ุฑูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูโ€ฆ

Narrado por Fatima bint Qays Solo en รกrabe

Juicios divergentes Sunan Ibn Mayah 4074

"โ€ ููŽุฅูู†ูู‘ูŠ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูู…ู’ุชู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูู…ู’ ู„ูุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ุงูŽ ู„ูุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ ุชูŽู…ููŠู…ู‹ุง ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑููŠูŽู‘ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู„ููˆู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู ูˆูŽู‚ูุฑูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูโ€ฆ

Narrado por Fatima bint Qays Solo en รกrabe

Temas

domingo, 18 de octubre de 2026 7 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€