Auténtico
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 5465
Narrador:Abu Huraira
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «بَادِرُوا بِالْأَعْمَالِ سِتًّا. الدُّخَانَ وَالدَّجَّالَ وَدَابَّةَ الْأَرْضِ وَطُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَأَمْرَ الْعَامَّةِ وَخُوَيْصَّةَ أَحَدِكُمْ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 2947b, 2947c). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 5465).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Auténticoصَحِيحٌ |
El hadiz |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 2947b
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Auténtico
Sahih Muslim 2947c
Solo en árabe
También narrado por… (6)
- الإيمان لابن منده (1016)بَادِرُوا بِالأَعْمَالِ سِتًّا : الدَّجَّالَ ، وَالدُّخَانَ ، وَدَابَّةَ الأَرْضِ ، وَطُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا ، وَأَمْرَ الْعَامَّةِ ، وَخُوَيْصَةَ أَحَدِكُمْ
- السنن الواردة في الفتن للداني (529)بَادِرُوا بِالْعَمَلِ سِتًّا : الدَّجَّالَ ، وَالدُّخَانَ ، وَدَابَّةَ الأَرْضِ ، وَطُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا ، وَأَمْرَ الْعَامَّةِ ، وَخُوَيِّصَةَ أَحَدِكُمْ
- المعجم الأوسط للطبراني (8355)بَادِرُوا بِالأَعَمَالِ سِتًّا : الدَّجَّالَ ، وَالدُّخَانَ ، وَدَابَّةَ الأَرْضِ ، وَطُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا ، وَأَمْرَ الْعَامَّةِ ، وَخُوَيِّصَةَ أَحَدِكُمْ
- تهذيب الكمال للمزي (936)“ بَادِرُوا بِالأَعْمَالِ سِتًّا الدَّجَّالُ ، والدُّخَّانُ ، ودَابَّةُ الأَرْضِ ، وطُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا ، وأَمْرُ الْعَامَّةِ ، وخُويْصَةِ أَحَدِكُمْ “
- جزء أبي الطاهر (137)بَادِرُوا بِالأَعْمَالِ سِتًّا , الدَّجَّالَ , وَالدُّخَانَ , وَدَابَّةَ الأَرْضِ , وَطُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا , وَأَمْرَ الْعَامَّةِ , وَخُوَيِّصَّةَ أَحَدِكُمْ
- صحيح ابن حبان (6947)بَادِرُوا بِالْعَمَلِ سِتًّا : الدَّجَّالَ ، وَالدُّخَانَ ، وَدَابَّةَ الأَرْضِ ، وَطُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا ،وَأَمْرَ الْعَامَّةِ ، وَخُوَيْصَةَ أَحَدِكُمْ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 10229
Narrado por Abu Huraira + 5 versiones más Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Ibn Mayah 4056
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
