Auténtico
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 4528
Narrador:Umm Salama
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِي بَيْتِهَا جَارِيَةً فِي وجهِها سفعة يَعْنِي صُفْرَةً فَقَالَ: «اسْتَرْقُوا لَهَا فَإِنَّ بِهَا النَّظْرَةَ»
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Al-Bujari (n.º 5739). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 4528).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
Auténticoمُتَّفق عَلَيْهِ |
El hadiz |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Otras versiones
Auténtico
Sahih al-Bujari 5739
Narrado por Umm Salama Solo en árabe
También narrado por… (9)
- إثارة الفوائد (383)اسْتَرْقُوا لَهَا فَإِنَّ بِهَا النَّظْرَةَ
- المستدرك على الصحيحين (7550)اسْتَرْقُوا لَهَا ، فَإِنَّ بِهَا النَّظْرَةَ
- المعجم الكبير للطبراني (19284)رَأَى جَارِيَةً فِي وَجْهِهَا سَفْعَةٌ ، فَقَالَ : اسْتَرْقُوا لَهَا ، فَإِنَّ بِهَا نَظْرَةٌ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (60211)اسْتَرْقُوا لَهَا فَإِنَّ بِهَا النَّظْرَةَ
- تغليق التعليق لابن حجر (1977)رَأَى فِي بَيْتِهَا جَارِيَةً فِي وَجْهِهَا سَفْعَةٌ , فَقَالَ : اسْتَرْقُوا لَهَا فَإِنَّ بِهَا النَّظْرَةَ
- تهذيب الكمال للمزي (3152)جَارِيَةً فِي وجْهِهَا سَفْعَةٌ ، فَقَالَ : اسْتَرْقُوا لَهَا ، فَإِنَّ بِهَا النَّظْرَةَ .
- سير أعلام النبلاء الذهبي (272)رَأَى فِي بَيْتِهَا جَارِيَةً ، فِي وَجْهِهَا سَفْعَةٌ ، فَقَالَ : اسْتَرْقُوا لَهَا . فَإِنَّ بِهَا النَّظْرَةَ
- سير أعلام النبلاء الذهبي (522)اسْتَرْقُوا لَهَا فَإِنَّ بِهَا النَّظْرَةَ
- سير أعلام النبلاء الذهبي (1345)اسْتَرْقُوا لَهَا فَإِنَّ بِهَا النَّظْرَةَ
Sobre el mismo tema
Auténtico
Sahih Muslim 2197
Narrado por Umm Salama Solo en árabe