Auténtico
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 4341
Narrador:Abu Musa al-Ash‘ari
وَعَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أُحِلَّ الذَّهَبُ وَالْحَرِيرُ لِلْإِنَاثِ مِنْ أُمَّتِي وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهَا» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ وَقَالَ التِّرْمِذِيّ: هَذَا صَحِيح
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 5148) y Ahmad (n.º 18681, 18682, 18815). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 4341).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Auténticoصَحِيحٌ |
El hadiz |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Otras versiones
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 5148
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18681
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18682
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18815
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 529
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe
También narrado por… (12)
- الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (2354)أُحِلَّ الذَّهَبُ وَالْحَرِيرُ لإِنَاثِ أُمَّتِي ، وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهَا
- الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (2909)أُحِلَّ لُبْسُ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ لإِنَاثِ أُمَّتِي ، وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهَا
- الجامع في الحديث لابن وهب (594)أُحِلَّ لُبْسُ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ لإِنَاثِ أُمَّتِي، وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهَا
- الجامع لمعمر بن راشد (527)أُحِلَّ الذَّهَبُ وَالْحَرِيرُ لِلإِنَاثِ مِنْ أُمَّتِي ، وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهَا
- الجامع لمعمر بن راشد (528)رَفَعَ النَّبِيُّ ﷺ حَرِيرًا بِيَمِينِهِ ، وَذَهَبًا بِشِمَالِهِ ، وَقَالَ : أُحِلَّ لإِنَاثِ أُمَّتِي ، وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهِمْ
- السنن الكبرى للبيهقي (3884)أُحِلَّ الذَّهَبُ وَالْحَرِيرُ لإِنَاثِ أُمَّتِي ، وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهَا
- السنن الكبرى للبيهقي (5635)أُحِلَّ الذَّهَبُ وَالْحَرِيرُ لإِنَاثِ أُمَّتِي ، وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهَا
- السنن الكبرى للنسائي (9088)أُحِلَّ الذَّهَبُ وَالْحَرِيرُ لإِنَاثِ أُمَّتِي ، وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهَا
- المحلى بالآثار لابن حزم (549)أُحِلَّ الذَّهَبُ ، وَالْحَرِيرُ لِلْإِِنَاثِ مِنْ أُمَّتِي ، وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهَا
- تاريخ جرجان للسهمي (211)أُحِلَّ الذَّهَبُ وَالْحَرِيرُ ، لإِنَاثِ أُمَّتِي ، وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهَا
- شرح السنة (3010)أُحِلَّ الذَّهَبُ وَالحَرِيرُ لِلإِنَاثِ مِنْ أُمَّتِي ، وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهَا
- مسند أبي داود الطيالسي (503)أُحِلَّ الْحَرِيرُ وَالذَّهَبُ لإِنَاثِ أُمَّتِي ، وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهَا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Riyad as-Salihin 806
"إن هذين حرام على ذكور أمتي"
Narrado por Ali ibn Abu Talib + 7 versiones más
Sin juicio
Riyad as-Salihin 807
"حرم لباس الحرير والذهب على ذكور أمتي ،وأحل لإناثهم"
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari + 1 versión más
Sin juicio
Musnad Ahmad 18686
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18694
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 711
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Auténtico
Sunan Ibn Mayah 3597
Narrado por Abdullah ibn Amr Solo en árabe
