Auténtico
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 4273
Narrador:Anas ibn Malik
وَعَن أنسٍ قَالَ: حُلِبَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةٌ دَاجِنٌ وَشِيبَ لَبَنُهَا بِمَاءٍ مِنَ الْبِئْرِ الَّتِي فِي دَارِ أَنَسٍ فَأُعْطِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَدَحَ فَشَرِبَ وَعَلَى يَسَارِهِ أَبُو بَكْرٍ وَعَنْ يَمِينِهِ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ عُمَرُ: أَعْطِ أَبَا بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَعْطَى الْأَعْرَابِيَّ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ ثُمَّ قَالَ: " الْأَيْمَنُ فَالْأَيْمَنُ وَفِي رِوَايَةٍ: «الْأَيْمَنُونَ الْأَيْمَنُونَ أَلاَ فيَمِّنوا»
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Al-Bujari (n.º 2352, 2571). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 4273).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
Auténticoمُتَّفق عَلَيْهِ |
El hadiz |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Juicios sobre otras versiones (2)
- AuténticoAl-Albani صحيح — صحيح الجامع (2807)
- AuténticoAl-Bujari صحيح — صحيح البخاري (2352)
Otras versiones
Auténtico
Sahih al-Bujari 2352
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Auténtico
Sahih al-Bujari 2571
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 1805
Narrado por Ibn Abbas + 7 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 11634
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 11678
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 12565
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 12941
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 13025
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe