Auténtico
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 4212
Narrador:Abdullah ibn Amr
وَعَن عبد الله بن عَمْرو قَالَ: مَا رُئِيَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ مُتَّكِئًا قَطُّ وَلَا يَطَأُ عقبه رجلَانِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Abu Dawud (n.º 3770), Ibn Mayah (n.º 244) y Ahmad (n.º 6262, 6274). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 4212).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
Auténticoصَحِيح |
El hadiz |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Otras versiones
Auténtico
Sunan Abu Dawud 3770
Narrado por Abdullah ibn Amr Solo en árabe
Auténtico
Sunan Ibn Mayah 244
Narrado por Abdullah ibn Amr Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6262
Narrado por Abdullah ibn Amr Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6274
Narrado por Abdullah ibn Amr Solo en árabe
También narrado por… (13)
- أخلاق النبي لأبي الشيخ الأصبهاني (573)مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَكَلَ مُتَّكِئًا قَطُّ ، وَلا يَطَأُ عَقِبَيْهِ رَجُلانِ
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (2868)مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَأْكُلُ مُتَّكِئًا قَطُّ ، وَلَا يَطَأُ عَقِبَهُ رِجْلَانِ
- الآداب للبيهقي (431)مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَأْكُلُ مُتَّكِئًا قَطُّ ، وَلا يَطَأُ عَقِبَيْهِ رَجُلانِ
- الأنوار في شمائل النبي المختار (425)مَا رُؤِيَ رَسُولُ اللَّهِ , ﷺ , أَكَلَ مُتَّكِئًا قَطُّ ، وَلا يَطَأُ عَقِبَهُ رَجُلانِ
- التواضع والخمول لابن أبي الدنيا (113)مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَأْكُلُ مُتَّكِئًا قَطُّ ، وَلا يَطَأُ عَقِبَهُ رَجُلانِ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (897)مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَأْكُلُ مُتَّكِئًا قَطُّ وَلا يَطَأُ عَقِبَهُ رِجْلانِ
- تاريخ ابن أبي خيثمة (552)مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مُتَّكِئًا قَطُّ وَلا يَطَأُ عَقِبَهُ رَجُلانِ
- شرح السنة (2843)مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَكَلَ مُتَّكِئًا قَطُّ ، وَلا يَطَأُ عَقِبَهُ رَجُلانِ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4545)مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَأْكُلُ مُتَّكِئًا قَطُّ
- شعب الإيمان للبيهقي (5515)مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَأْكُلُ مُتَّكِئًا قَطُّ ، وَلا يَطَأُ عَقِبَهُ رَجُلانِ
- مشكل الآثار للطحاوي (1757)مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَأْكُلُ مُتَّكِئًا , وَلا يَطَأُ عَقِبَهُ رَجُلانِ
- مصنف ابن أبي شيبة (25226)يَأْكُلُ مُتَّكِئًا قَطُّ ، وَلا يَطَأُ عَقِبَهُ رَجُلانِ
- ناسخ الحديث ومنسوخه لابن شاهين (633)مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَأْكُلُ مُتَّكِئًا قَطُّ ، وَلا يَطَأُ عَقِبُهِرَجُلانِ