Sin juicio
Mishkat al-Masabih 4205
Narrador:Abu Huraira
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الطَّاعِمُ الشَّاكِرُ كَالصَّائِمِ الصابر» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
وَابْن مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ عَنْ سِنَانِ بْنِ سَنَّةَ عَنْ أَبِيه
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ahmad (n.º 7473). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 4205).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 7473
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
También narrado por… (5)
- الجامع لمعمر بن راشد (165)الطَّاعِمُ الشَّاكِرُ كَالصَّائِمِ الصَّابِرِ
- السنن الكبرى للبيهقي (7867)الطَّاعِمُ الشَّاكِرُ كَالصَّائِمِ الصَّابِرِ
- المنتخب من معجم شيوخ ابن السمعاني (53)الطَّاعِمُ الشَّاكِرُ كَالصَّائِمِ الصَّابِرِ
- تغليق التعليق لابن حجر (1836)الطَّاعِمُ الشَّاكِرُ كَالصَّائِمِ الصَّابِرِ
- شرح السنة (2836)الطَّاعِمُ الشَّاكِرُ كَالصَّائِمِ الصَّابِرِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 18242
Narrado por Sinan ibn Sanna al-Aslami + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 7550
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 1938
Narrado por Sinan ibn Sanna al-Aslami Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Ibn Mayah 1764
Narrado por Abu Huraira + 1 versión más Solo en árabe