Sin juicio
Mishkat al-Masabih 3973
Narrador:Ali ibn Abu Talib
وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" أَنَّ جِبْرِيلَ هَبَطَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ: خَيِّرْهُمْ يَعْنِي أَصْحَابَكَ فِي أُسارى بدر: القتلَ والفداءَ عَلَى أَنْ يُقْتَلَ مِنْهُمْ قَابِلًا مِثْلُهُمْ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 1567). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 3973).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Juicios sobre otras versiones (4)
- AuténticoAl-Albani صحيح — صحيح الترمذي (1567)
- Bueno (hasan)Al-Albani حسن غريب — هداية الرواة (3900)
- Bueno (hasan)At-Tirmidhi حسن غريب — سنن الترمذي (1567)
- Ash-Shawkani روي] نحوه مرسلا — نيل الأوطار (8/144)
Otras versiones
Juicios divergentes
Yami' at-Tirmidhi 1567
Solo en árabe
También narrado por… (1)
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1208)خَيِّرْهُمْ , يَعْنِي : أَصْحَابَهُ , فِي أُسَارَى بَدْرٍ : الْقَتْلُ ، أَوِ الْفِدَاءُ ، عَلَى أَنْ يُقْتَلَ مِنْكُمْ قَابِلا مِثْلُهُمْ . قَالُوا : الْفِدَاءُ وَيُقْتَلُ مِنَّا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 13066
Solo en árabe
Auténtico
Sunan Abu Dawud 2690
Narrado por Umar ibn al-Khattab + 5 versiones más Solo en árabe
Débil
Yami' at-Tirmidhi 1714
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 2 versiones más Solo en árabe