Auténtico
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 3845
Narrador:Abu Huraira
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رسولَ الله رجلٌ يُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ يَبْتَغِي عَرَضاً من عرَضِ الدُّنْيَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا أجر لَهُ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Abu Dawud (n.º 2516) y Ahmad (n.º 7559). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 3845).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Auténticoصَحِيح |
El hadiz |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Otras versiones
Bueno (hasan)
Sunan Abu Dawud 2516
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 7559
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
También narrado por… (5)
- السنن الكبرى للبيهقي (17067)رَجُلٌ يُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ يَبْتَغِي عَرَضًا مِنْ عَرَضِ الدُّنْيَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : لا أَجْرَ لَهُ ، فَسَأَلَهُ الثَّانِيَةَ وَالثَّالِثَةَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : لا أَجْرَ لَهُ
- المستدرك على الصحيحين (2369)رَجُلٌ يُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ يَبْتَغِي عَرَضًا مِنْ عَرَضِ الدُّنْيَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : لا أَجْرَ لَهُ , فَسَأَلَهُ الثَّانِيَةَ وَالثَّالِثَةَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : لا أَجْرَ لَهُ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (7984)رَجُلٌ يُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَهُوَ يَبْتَغِي عَرَضًا مِنَ الدُّنْيَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : لا أَجْرَ لَهُ ، فَأَعْظَمَ ذَلِكَ النَّاسُ ، فَقَالُوا لِلرَّجُلِ : عُدْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَعَلَّكَ لَمْ تَفْهَمْ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : يَا
- تهذيب الكمال للمزي (189)الرَّجُلُ يُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وهُوَ يَبْتَغِي عَرَضَ الدُّنْيَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : لا أَجْرَ لَهُ ، فَأَعْظَمَ النَّاسُ ذَلِكَ ، وقَالُوا لِلرَّجُلُ : عُدْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ لَعَلَّهُ لَمْ يَفْهَمْ فَعَادَ
- شعب الإيمان للبيهقي (6335)يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ يَبْغِي مِنْ عَرَضِ الدُّنْيَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : لا أَجْرَ لَهُ فَأَعْظَمُ النَّاسِ ذَلِكَ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 8438
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
