Bueno (hasan)
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 3839
Narrador:Umm Haram
وَعَن أم حرَام عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْمَائِدُ فِي الْبَحْرِ الَّذِي يُصِيبُهُ الْقَيْءُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ وَالْغَرِيقُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Abu Dawud (n.º 2493). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 3839).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Bueno (hasan)حسن |
El hadiz |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Otras versiones
Bueno (hasan)
Sunan Abu Dawud 2493
Narrado por Umm Haram Solo en árabe
También narrado por… (3)
- أحكام القرآن للجصاص (38)الْمَائِدُ فِي الْبَحْرِ ، الَّذِي يُصِيبُهُ الْقَيْءُ ، لَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ , وَالْغَرِقُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ
- التمهيد لابن عبد البر (122)الْمَائِدُ فِي الْبَحْرِ الَّذِي يُصِيبُهُ الْقَيْءُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ ، وَالْغَرِقُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ
- السنن الكبرى للبيهقي (8009)الْمَائِدُ فِي الْبَحْرِ الَّذِي يُصِيبُهُ الْقَيْءُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ وَالْغَرِقُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 25790
Narrado por Umm Haram + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 13032
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 13290
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2587
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 26183
Solo en árabe
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 6282
Narrado por Anas ibn Malik + 7 versiones más Solo en árabe
