Bueno (hasan)
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 3757
Narrador:Abu Umama
عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ شَفَعَ لِأَحَدٍ شَفَاعَةً فَأَهْدَى لَهُ هَدِيَّةً عَلَيْهَا فَقَبِلَهَا فَقَدْ أَتَى بَابًا عَظِيمًا مِنْ أَبْوَابِ الرِّبَا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Abu Dawud (n.º 3541) y Ahmad (n.º 21221). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 3757).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
Bueno (hasan)حسن |
El hadiz |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Otras versiones
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 3541
Narrado por Abu Umama Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 21221
Narrado por Abu Umama Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 842
Narrado por Abu Umama Solo en árabe
También narrado por… (5)
- الأمالي الخميسية للشجري (1940)مَنْ شَفَعَ لِأَخيهِ بِشَفَاعَةٍ , فَأَهْدَى لَهُ هَدِيَّةً , فَقَبِلَهَا مَنْهُ ، فَقَدْ أَتَى بَابًا عَظِيمَا مِنَ الرِّبَا
- الدعاء للطبراني (1992)مَنْ شَفَعَ لأَخِيهِ شَفَاعَةً ، فَأَهْدَى لَهُ هَدِيَّةً عَلَيْهَا ، فَقَبِلَهَا ، فَقَدْ أَتَى بابا عَظِيمًا مِنَ الرِّبَا
- المعجم الكبير للطبراني (7757)مَنْ يَشْفَعْ لأَخِيهِ شَفَاعَةً ، فَأَهْدَى لَهُ عَلَيْهَا هَدِيَّةً فَقَبِلَهَا ، فَقَدْ أَتَى بَابًا عَظِيمًا مِنْ أَبْوَابِ الرِّبَا
- المعجم الكبير للطبراني (7851)مَنْ شَفَعَ لأَخِيهِ شَفَاعَةً ، فَأَهْدَى لَهُ هَدِيَّةً فَقَبِلَهَا ، فَقَدْ أَتَى بَابًا عَظِيمًا مِنَ الرِّبَا
- مسند الروياني (1229)مَنْ شَفَعَ لأَحَدٍ شَفَاعَةً ، فَأَهْدَى لَهُ هَدِيَّةً فَقَبِلَهَا ، فَقَدْ أَتَى بَابًا عَظِيمًا مِنَ الرِّبَا