Sin juicio
Mishkat al-Masabih 3643
Narrador:Abdullah ibn Umar
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ لَمْ يَقْبَلِ اللَّهُ لَهُ صَلَاةَ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ. فَإِن عَاد لم يقبل الله لَهُ صَلَاة أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَإِن عَاد لم يقبل الله لَهُ صَلَاة أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَإِنْ عَادَ فِي الرَّابِعَةِ لَمْ يَقْبَلِ اللَّهُ لَهُ صَلَاة أَرْبَعِينَ صباحا فَإِن تَابَ لم يَتُبِ اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَقَاهُ مِنْ نَهْرِ الْخَبَالِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ عَنْ عَبْدِ الله بن عَمْرو
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 1862) y Ahmad (n.º 4681). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 3643).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Juicios divergentes
Yami' at-Tirmidhi 1862
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 4681
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe
También narrado por… (5)
- القدر للفريابي (57)مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ ، لَمْ يُقْبَلْ لَهُ صَلاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا
- المعجم الكبير للطبراني (13272)مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلاةٌ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ قَالَهَا : ثَلاثًا , فَإِنْ عَادَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْيَسْقِيَهُ مِنْ نَهَرِ الْخَبَالِ قِيلَ : وَمَا نَهَرُ الْخَبَالِ ؟ قَالَ : صَدِيدُ أَهْلِ النَّارِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (3300)مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ لَمْ تُقْبَلْ صَلاتُهُ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ، فَإِنْ تَابَ تاب اللَّهُ عَلَيْهِ ، قَالَهَا ثَلاثًا ، فَإِنْ عَادَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ نَهْرِ الْخَبَالِ ، قِيلَ : وَمَا نَهْرُ الْخَبَالِ ؟ قَالَ : صَدِيدُ أَهْلِ النَّارِ
- مسند أبي يعلى الموصلي (5629)مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا ، فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ ، وَإِنْ عَادَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا ، فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ ، وَإِنْ عَادَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا ، فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَ
- مصنف عبد الرزاق (16540)مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ لَمْ تُقْبَلْ صَلاتُهُ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ، فَإِنْ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ ، قَالَهَا ثَلاثًا ، فَإِنْ عَادَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ نَهْرِ الْخَبَالِ , قِيلَ : وَمَا نَهْرُ الْخَبَالِ ؟ قَالَ : صَدِيدُ أَهْلِ النَّارِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 6355
Narrado por Abdullah ibn Amr + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 20526
Narrado por Abu Dhar Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 26321
Narrado por Asma bint Yazid Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6484
Narrado por Abdullah ibn Amr Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6558
Narrado por Abdullah ibn Amr Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 5664
Narrado por Abdullah ibn Amr Solo en árabe