Sin juicio
Mishkat al-Masabih 2475
Narrador:Aisha
وَعَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ فَقَالَ: «يَا عَائِشَةُ اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا فَإِنَّ هَذَا هُوَ الْغَاسِقُ إِذا وَقب» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 3366) y Ahmad (n.º 24619, 24807, 24950). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 2475).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 3366
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 24619
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 24807
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 24950
Narrado por Aisha Solo en árabe
También narrado por… (6)
- السنن الكبرى للنسائي (9717)نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ ، فَقَالَ : يَا عَائِشَةُ ، اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا ، فَإِنَّ هَذَا الْغَاسِقَ إِذَا وَقَبَ
- تهذيب الكمال للمزي (3296)نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ ، فَقَالَ : يَا عَائِشَةُ ، اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا ، فَإِنَّ هَذَا الْغَاسِقُ إِذَا وقَبَ
- جامع البيان عن تأويل آي القرآن (35731)نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ ، فَقَالَ : يَا عَائِشَةُ ، اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا ، فَإِنَّ هَذَا الْغَاسِقُ إِذَا وَقَبَ
- عمل اليوم والليلة لابن السني (642)تَعَوَّذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا الْغَاسِقِ إِذَا وَقَبَ
- مسند عبد بن حميد (1526)نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ ، فَقَالَ : يَا عَائِشَةُ ، اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا ، فَإِنَّ هَذَا هُوَ الْغَاسِقُ إِذَا وَقَبَ
- مشكل الآثار للطحاوي (1533)هَذَا الْقَمَرَ يَا عَائِشَةُ ، اسْتَعِيذِي بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا , هَلْ تَدْرِينَ مَا هَذَا ؟ هَذَا الْغَاسِقُ إِذَا وَقَبَ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 23187
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 24529
Narrado por Aisha Solo en árabe
