Sin juicio
Hadiz qudsi Mishkat al-Masabih 2351
Narrador:Anas ibn Malik
وَعَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَرَأَ (هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَة) قَالَ: قَالَ رَبُّكُمْ أَنَا أَهْلٌ أَنْ أُتَّقَى فَمَنِ اتَّقَانِي فَأَنَا أَهْلٌ أَنْ أَغْفِرَ لَهُ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَه والدارمي
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 3328), Ahmad (n.º 11989) y Ad-Darimi (n.º 2608). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 2351).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Débil
Yami' at-Tirmidhi 3328
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Hadiz qudsi Musnad Ahmad 11989
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Hadiz qudsi Sunan ad-Darimi 2608
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (2)
- أمالي ابن بشران (549)أَنَا أَهْلٌ أَنْ أُتَّقَى أَنْ يُجْعَلَ مَعِي إِلَهٌ ، فَمَنِ اتَّقَى أَنْ يَجْعَلَ مَعِي إِلَهًا فَهُوَ أَهْلٌ أَنْ أَغْفِرَ لَهُ
- الوسيط في تفسير القرآن المجيد (1011)أَنَا أَهْلٌ أَنْ أُتَّقَى فَلا يُجْعَلُ مَعِي إِلَهٌ ، فَمَنِ اتَّقَى أَنْ يَجْعَلَ مَعِي إِلَهًا فَإِنِّي أَهْلٌ أَنْ أَغْفِرَ لَهُ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Hadiz qudsi Musnad Ahmad 13060
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Débil
Hadiz qudsi Sunan Ibn Mayah 4299
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe