Sin juicio
Mishkat al-Masabih 2156
وَعَن ابْن عَبَّاس وَأنس بن مَالك رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (إِذا زلزلت) تعدل نصف الْقُرْآن (قل هُوَ الله أحد) تعدل ثلث الْقُرْآن و (قل يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ) تَعْدِلُ رُبْعَ الْقُرْآنِ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 2894). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 2156).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Juicios divergentes
Yami' at-Tirmidhi 2894
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
También narrado por… (4)
- التدوين في أخبار قزوين للرافعي (1324)إِذَا زُلْزِلَتِ : تَعْدِلُ نِصْفَ الْقُرْآنِ ، و قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ و قُلْ يَأَيُّهَا الْكَافِرُونَ : رُبْعَ الْقُرْآنِ
- المستدرك على الصحيحين (2010)إِذَا زُلْزِلَتْ تَعْدِلُ نِصْفَ الْقُرْآنِ ، وَقُلْ يَأَيُّهَا الْكَافِرُونَ رُبْعُ الْقُرْآنِ ، وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ
- شعب الإيمان للبيهقي (2297)إِذَا زُلْزِلَتِ ، تَعْدِلُ نِصْفَ الْقُرْآنِ ، وَ قُلْ يَأَيُّهَا الْكَافِرُونَ ، تَعْدِلُ رُبُعَ الْقُرْآنِ ، وَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ، تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ
- فضائل القرآن لابن الضريس (288)إِذَا زُلْزِلَتِ الأَرْضُ زِلْزَالَهَا تَعْدِلُ نِصْفَ الْقُرْآنِ ، و قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ تَعْدِلُ رُبُعَ الْقُرْآنِ ، و قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 12031
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Juicios divergentes
Yami' at-Tirmidhi 2893
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe