Sin juicio
Mishkat al-Masabih 2106
Narrador: Aisha
وَعَن عَائِشَة رَضِي الله عَنْهَا قَالَتْ: السُّنَّةُ عَلَى الْمُعْتَكِفِ أَنْ لَا يَعُودَ مَرِيضًا وَلَا يَشْهَدُ جِنَازَةً وَلَا يَمَسُّ الْمَرْأَةَ وَلَا يُبَاشِرُهَا وَلَا يَخْرُجُ لِحَاجَةٍ إِلَّا لِمَا لابد مِنْهُ وَلَا اعْتِكَافَ إِلَّا بِصَوْمٍ وَلَا اعْتِكَافَ إِلَّا فِي مَسْجِدٍ جَامِعٍ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ
حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Abu Dawud (n.º 2473 ). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 2106).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 2473
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 702
Solo en árabe
También narrado por… (1)
السنن الكبرى للبيهقي (7940)السُّنَّةُ عَلَى الْمُعْتَكِفِ أَنْ لا يَعُودَ مَرِيضًا ، وَلا يَشْهَدُ جِنَازَةً وَلا يَمَسُّ امْرَأَةً وَلا يُبَاشِرُهَا وَلا يَخْرُجُ لِحَاجَةٍ ، إِلا لِمَا لا بُدَّ لَهُ مِنْهُ ، وَلا اعْتِكَافَ إِلا بِصَوْمٍ ، وَلا اعْتِكَافَ إِلا فِي مَسْجِدٍ جَامِعٍ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1269
وعن عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يعتكف العشر الأواخر من رمضان، حتى توفاه الله، تعالى ثم اعتكف أزواجه من بعده. ((متفق عليه))
Narrado por Aisha + 15 versiones más
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1270
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يعتكف في كل رمضان عشرة أيام، فلما كان العام الذي قبض فيه اعتكف عشرين يومًا ((رواه البخاري)).
Narrado por Abu Huraira + 9 versiones más
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1268
عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعتكف العشر الأواخر من رمضان. ((متفق عليه))
Narrado por Abdullah ibn Umar + 5 versiones más
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sunan ad-Darimi 1714
Narrado por Safiyya + 15 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 2102
Narrado por Anas ibn Malik + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 20317
Narrado por Ubai Ibn Kaab + 2 versiones más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 2105 Hadiz siguiente n.º 2107