Sin juicio
Mishkat al-Masabih 1942
وَعَن أم بحيد قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ» . رَوَاهُ مَالِكٌ وَالنَّسَائِيُّ وَرَوَى التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ مَعْنَاهُُُُُُُ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 2565) y Ahmad (n.º 26179). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 1942).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 2565
Narrado por Umm Bujayd Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 26179
Narrado por Umm Bujayd Solo en árabe
También narrado por… (25)
- الأموال لابن زنجويه (1701)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- الأموال لابن زنجويه (1703)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- الجامع لمعمر بن راشد (622)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ ، وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- السنن الصغير للبيهقي (594)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحَرِّقٍ
- السنن الكبرى للبيهقي (7160)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- السنن الكبرى للنسائي (2329)رَدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ
- المعجم الأوسط للطبراني (732)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ ، وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- المعجم الكبير للطبراني (20061)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- المعجم الكبير للطبراني (20062)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ ، وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- المعجم الكبير للطبراني (20063)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ ، وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- المعجم الكبير للطبراني (20064)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- حديث أبي الفضل الزهري (638)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْتَرِقَةٍ
- شرح السنة (1672)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- شعب الإيمان للبيهقي (3125)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- صحيح ابن حبان (3456)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- غوامض الأسماء المبهمة لابن بشكوال (371)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- مسند الربيع بن حبيب (344)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- مسند الشهاب (868)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- مسند الشهاب (869)لا تَرُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- مسند الموطأ للجوهري (246)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- معجم الشيوخ الكبير للذهبي (6)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- معجم الشيوخ لتاج الدين السبكي (299)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ “
- معرفة علوم الحديث للحاكم (470)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- معرفة علوم الحديث للحاكم (471)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ
- موطأ مالك برواية أبي مصعب الزهري (1180)رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظَلَفٍ مُحْرَقٍ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 25898
Narrado por Umm Bujayd + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 16051
Narrado por Umm Bujayd + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 1879
Narrado por Umm Bujayd + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25899
Narrado por Umm Bujayd Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 26180
Narrado por Umm Bujayd Solo en árabe
Auténtico
Al-Muwatta de Malik 1681
Narrado por Umm Bujayd Solo en árabe