Auténtico
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 1252
Narrador:Abdullah ibn Amr
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: حُدِّثْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «صَلَاةُ الرَّجُلِ قَاعِدًا نِصْفُ الصَّلَاةِ» قَالَ: فَأَتَيْتُهُ فَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي جَالِسًا فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى رَأسه فَقَالَ: «مَالك يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو؟» قُلْتُ: حُدِّثْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَّكَ قُلْتَ: «صَلَاةُ الرَّجُلِ قَاعِدًا عَلَى نِصْفِ الصَّلَاةِ» وَأَنْتَ تُصَلِّي قَاعِدًا قَالَ: «أَجَلْ وَلَكِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ» . رَوَاهُ مُسلم
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 735a, 735b), Abu Dawud (n.º 950), An-Nasa’i (n.º 1659) y Ahmad (n.º 6600). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 1252).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Auténticoصَحِيح |
El hadiz |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Juicios sobre otras versiones (3)
- AuténticoAl-Albani صحيح — صحيح أبي داود (950)
- AuténticoMuslim صحيح — صحيح مسلم (735)
- Abu Dawud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (950)
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 735a
Narrado por Abdullah ibn Amr Solo en árabe
Auténtico
Sahih Muslim 735b
Solo en árabe
Auténtico
Sunan Abu Dawud 950
Narrado por Abdullah ibn Amr Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 1659
Narrado por Abdullah ibn Amr Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6600
Narrado por Abdullah ibn Amr Solo en árabe
También narrado por… (11)
- الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (2703)صَلاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلاةِ الْقَائِمِ , وَإِنَّكَ تُصَلِّي قَاعِدًا ؟ قَالَ : أَجَلْ , وَلَكِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ
- البحر الزخار بمسند البزار (2092)صَلاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلاةِ الْقَائِمِ ، قَالَ : فَأَتَيْتُهُ فَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي جَالِسًا فَقَالَ : مَا لَكَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو ؟ قُلْتُ : حَدَّثَتْنَا أَنَّ صَلاةَ الرَّجُلِ قَاعِدًا نِصْفُ الصَّلاةِ ، وَأَنْتَ تُصَلِّي قَاعِدًا ، قَالَ : نَعَمْ ، وَلَكِنِّي لَسْتُ
- التمهيد لابن عبد البر (1802)يُصَلِّي جَالِسًا ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ حُدِّثْتُ أَنَّكَ قُلْتَ : صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ وَأَنْتَ تُصَلِّي جَالِسًا . قَالَ : أَجَلْ ، وَلَكِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ
- السنن الكبرى للبيهقي (12393)صَلاةُ الرَّجُلِ قَاعِدًا نِصْفُ الصَّلاةِ ، فَأَتَيْتُهُ ، فَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي جَالِسًا ، فَوَضَعْتُ يَدِيَّ عَلَى رَأْسِي ، فَقَالَ : مَا لَكَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو ؟ قُلْتُ : حُدِّثْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَنَّكَ قُلْتَ : صَلاةُ الرَّجُلِ قَاعِدًا نِصْفُ الصَّلاةِ ، وَأَنْتَ تُصَلِّ
- السنن الكبرى للنسائي (1341)صَلاةَ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلاةِ الْقَائِمِ وَأَنْتَ تُصَلِّي قَاعِدًا ، قَالَ : أَجَلْ ، وَلَكِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ
- شرح السنة (973)صَلاةُ الرَّجُلِ قَاعِدًا نِصْفُ الصَّلاةِ فَأَتَيْتُهُ ، فَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي جَالِسًا ، فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى رَأْسِهِ ، فَقَالَ : مَالَكَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو ؟ ، قُلْتُ : حُدِّثْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَّكَ ، قُلْتَ : صَلاةُ الرَّجُلِ قَاعِدًا نِصْفُ الصَّلاةِ وَأَنْتَ تُصَلِّي قَ
- صحيح ابن خزيمة (1174)يُصَلِّي جَالِسًا ، قُلْتُ : حُدِّثْتُ أَنَّكَ ، تَقُولُ : إِنَّ صَلاةَ الْجَالِسِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلاةَ الْقَائِمِ ، قَالَ : أَجَلْ ، وَلَكِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ
- مختصر قيام الليل للمروزي (334)صَلاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلاةِ الْقَائِمِ ، وَأَنْتَ تُصَلِّي قَاعِدًا ، قَالَ : أَجَلْ ، وَلَكِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ
- مختصر قيام الليل للمروزي (335)صَلاةُ الرَّجُلِ قَاعِدًا عَلَى نِصْفِ صَلاةِ الْقَائِمِ
- مستخرج أبي عوانة (1561)صَلاةُ الرَّجُلِ قَاعِدًا عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلاتِهِ قَائِمًا ، قَالَ : أَجَلْ ، وَلَكِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ
- مصنف عبد الرزاق (3990)صَلاةَ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلاةِ الْقَائِمِ , وَأَنْتَ تُصَلِّي جَالِسًا ؟ , فَقَالَ : أَجَلْ , وَلَكِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 19124
Narrado por Imran ibn Husayn + 8 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 23189
Narrado por Aisha + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 11946
Narrado por Anas ibn Malik + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 12759
Narrado por Anas ibn Malik + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19053
Narrado por Imran ibn Husayn + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6512
Narrado por Abdullah ibn Amr + 1 versión más Solo en árabe
