Narrador: Ibn Abbas
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" مَنْ نَسِيَ الصَّلاَةَ عَلَىَّ خَطِئَ طَرِيقَ الْجَنَّةِ "
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 908 ).
Comentario de As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah: vista de estudio
Comentario clásico
As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah
قَوْله ( خَطِئَ اِلْخَ ) بِفَتْحٍ فَكَسْر وَهَمْزَة فِي آخِره هَكَذَا ضَبَطَهُ بَعْض الْفُضَلَاء أَيْ الْأَعْمَال الصَّالِحَة طُرُق إِلَى الْجَنَّة وَالصَّلَاة مِنْ جُمْلَتهَا فَتَرْكهَا كُلِّيَّة تَرْك لِطَرِيقِ الْجَنَّة أَيْ لِطَرِيقِهَا وَفِي الزَّوَائِد هَذَا إِسْنَاد ضَعِيف لِضَعْفِ جُبَارَةُ.…
Leer más
Juicios de los sabios
Los 4 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
Sabio Juicio Alcance Obra
Al-Albanim. 1420 H
Auténtico Hasan Sahih
El hadiz
n.º 908
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H
Débil Daif
El hadiz
n.º 908
Zubair Ali Zaim. 1435 H
Débil Daif
El hadiz
n.º 908
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H
Auténtico Hasan Sahih
El hadiz
n.º 908
Otras versiones
También narrado por… (10)
الدعوات الكبير للبيهقي (147)مَنْ نَسِيَ الصَّلَاةَ عَلَيَّ خَطِئَ بِهِ طَرِيقُ الْجَنَّةِ السنن الكبرى للبيهقي (17648)مَنْ نَسِيَ الصَّلاةَ عَلَيَّ خُطِئَ بِهِ طَرِيقُ الْجَنَّةِ المعجم الكبير للطبراني (2820)مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَخَطِئَ الصَّلاةَ عَلَيَّ ، خَطِئَ طَرِيقَ الْجَنَّةِ المعجم الكبير للطبراني (12655)مَنْ نَسِيَ الصَّلاةَ عَلَيَّ خَطِئَ طَرِيقَ الْجَنَّةِ تفسير يحيى بن سلام (538)مَنْ نَسِيَ الصَّلاةَ عَلَيَّ فَقَدْ خَطِئَ طَرِيقَ الْجَنَّةِ حلية الأولياء لأبي نعيم (8769)مَنْ نَسِيَ الصَّلاةَ عَلَيَّ خَطِئَ طَرِيقَ الْجَنَّةِ شعب الإيمان للبيهقي (1470)مَنْ نَسِيَ الصَّلاةَ عَلَيَّ ، خُطِئَ بِهِ طَرِيقُ الْجَنَّةِ طبقات الشافعية الكبرى (105)مَنْ نَسِيَ الصَّلاةَ عَلَيَّ خَطِئَ طَرِيقَ الْجَنَّةِ مصنف ابن أبي شيبة (31111)مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَنَسِيَ الصَّلَاةَ عَلَيَّ خَطِئَ طَرِيقَ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ معرفة السنن والآثار للبيهقي (4926)مَنْ نَسِيَ الصَّلاةَ عَلَيَّ خَطِئَ بِهِ طَرِيقُ الْجَنَّةِ
Hadiz anterior n.º 907 Hadiz siguiente n.º 909