Narrador: Abu Huraira
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ أَبُو يَحْيَى، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْحَاقَ الْمَخْزُومِيُّ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ
جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ يُحِبُّ الْمَسَاكِينَ وَيَجْلِسُ إِلَيْهِمْ وَيُحَدِّثُهُمْ وَيُحَدِّثُونَهُ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَكْنِيهِ أَبَا الْمَسَاكِينِ .
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 4125 ) y At-Tirmidhi (n.º 3766 ).
Comentario de As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah: vista de estudio
Comentario clásico
As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah
قَوْله ( أَبَا الْمَسَاكِين ) كَأَنَّهُ لِكَثْرَةِ حُبّه إِيَّاهُمْ كَالْأَبِ لَهُمْ.…
Leer más
Juicios de los sabios
Los 4 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
Sabio Juicio Alcance Obra
Al-Albanim. 1420 H
Muy débil Very Daif
El hadiz
n.º 4125
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H
Muy débil Very Daif
El hadiz
n.º 4125
Zubair Ali Zaim. 1435 H
Débil Daif
El hadiz
n.º 4125
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H
Muy débil Very Daif
El hadiz
n.º 4125
Otras versiones
Juicios divergentes
Yami' at-Tirmidhi 3766
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 6161
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
También narrado por… (2)
الزهد لأحمد بن حنبل (665)يُحِبُّ الْمَسَاكِينَ وَيَجْلِسُ إِلَيْهِمْ وَيُحَدِّثُهُمْ وَيُحَدِّثُونَهُ ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺيُكَنِّيهِ أَبَا الْمَسَاكِينِ الكني والأسماء للدولابي (724)الآيَاتِ مِنَ الْقُرْآنِ أَنَا أَعْلَمُ بِهَا مِنْهُ مَا أَسْأَلُهُ إِلا لِيُطْعِمَنِي شَيْئًا وَكُنْتُ إِذَا سَأَلْتُ جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ لَمْ يُجِبْنِي حَتَّى يَذْهَبَ بِي إِلَى مَنْزِلِهِ فَيَقُولَ : يَا أَسْمَاءُ أَطْعِمِينَا , فَإِذَا أَطْعَمَتْنَا أَجَابَنِي قَالَ وَكَانَ جَعْفَرُ بْنُ
Hadiz anterior n.º 4124 Hadiz siguiente n.º 4126