Narrador: Ibn Abbas
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنِ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَقُولُ
" إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكَمًا "
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 3756 ), At-Tirmidhi (n.º 2845 ) y Ahmad (n.º 2298 ).
Juicios de los sabios
Los 4 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
Sabio Juicio Alcance Obra
Al-Albanim. 1420 H
Auténtico Hasan Sahih
El hadiz
n.º 3756
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H
Auténtico Hasan Sahih
El hadiz
n.º 3756
Zubair Ali Zaim. 1435 H
Bueno (hasan) Hasan
El hadiz
n.º 3756
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H
Auténtico Hasan Sahih
El hadiz
n.º 3756
Otras versiones
Juicios divergentes
Yami' at-Tirmidhi 2845
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2298
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
También narrado por… (6)
المجالسة وجواهر العلم للدينوري (2401)إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكَمًا المسند للشاشي (732)مِنَ الشِّعْرِ حِكَمًا ، وَمِنَ الْبَيَانِ سِحْرًا مسند أبي داود الطيالسي (553)إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حُكْمًا مصنف ابن أبي شيبة (25422)مِنَ الشِّعْرِ حِكَمًا مصنف ابن أبي شيبة (25423)مِنَ الشِّعْرِ حِكَمًا مصنف ابن أبي شيبة (25424)مِنَ الشِّعْرِ حِكَمًا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 20225
Narrado por Ubai Ibn Kaab + 6 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Al-Adab al-Mufrad 872
+ 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2675
Narrado por Ibn Abbas + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 4422
Narrado por Abdullah ibn Umar + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 15226
Narrado por Ubai Ibn Kaab Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 20226
Narrado por Ubai Ibn Kaab Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 3755 Hadiz siguiente n.º 3757