Ir al contenido

Sunan Ibn MayahLibro 30

Sunan Ibn Mayah 3415

باب الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الْفِضَّةِ

Auténtico 4 juicios de sabios Sunan Ibn Mayah 3415

Narrador:Aisha

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ امْرَأَةِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏

"‏ مَنْ شَرِبَ فِي إِنَاءِ فِضَّةٍ فَكَأَنَّمَا يُجَرْجِرُ فِي بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Ibn Mayah (n.º 3415).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah

قَوْله ( عَنْ عَائِشَةَ إِلَخْ ) فِي الزَّوَائِد إِسْنَاده صَحِيح رِجَاله ثِقَات.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 3415
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H AuténticoSahih El hadiz n.º 3415
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih El hadiz n.º 3415
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H AuténticoSahih El hadiz n.º 3415

Sobre el mismo tema

Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1795

“Si uno bebiera en recipientes de plata, haría gárgaras en su estómago el Fuego del Infierno.” Lo relataron Al Bujari y Muslim. Y en otro relato de Muslim: “Aquel que comiera o bebiera en recipientes de oro y plata.”

عن أم سلمة رضي الله عنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏الذي يشرب في آنية الفضة إنما يجرجر في بطنه نار جهنم‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ وفي رواية لمسلم‏:‏ ‏"‏أن الذي يأكل أو يشرب في آنية الفضة والذهب‏"‏

Narrado por Umm Salama + 14 versiones más

domingo, 11 de octubre de 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ