Narrador:Abd ar-Rahman ibn Abu Qurad
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ، - قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاسْمُهُ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ - عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ، وَالْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ، قَالَ
حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ فَأَبْعَدَ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 334).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 334 |
| Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 334 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Cadena buena (hasan)Isnaad Hasan |
Solo la cadena |
n.º 334 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 334 |
Otras versiones
También narrado por… (2)
- الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (2424)حَجَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ فَأَبْعَدَ
- مصنف ابن أبي شيبة (1087)فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ فَأَبْعَدَ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 15105
Narrado por Abd ar-Rahman ibn Abu Qurad + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 658
Narrado por Al-Mughira ibn Shu‘ba Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 659
Narrado por Al-Mughira ibn Shu‘ba Solo en árabe
Auténtico
Sunan Abu Dawud 1
Narrado por Al-Mughira ibn Shu‘ba + 1 versión más Solo en árabe
Auténtico
Mishkat al-Masabih 344
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 1 versión más Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 16
Narrado por Abd ar-Rahman ibn Abu Qurad Solo en árabe
