Narrador:Umm Atiyya
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ الأَنْصَارِيَّةِ، قَالَتْ
غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَبْعَ غَزَوَاتٍ أَخْلُفُهُمْ فِي رِحَالِهِمْ وَأَصْنَعُ لَهُمُ الطَّعَامَ وَأُدَاوِي الْجَرْحَى وَأَقُومُ عَلَى الْمَرْضَى .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 2856), Muslim (n.º 1812g, 1812h) y Ahmad (n.º 19862).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 2856 |
| Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 2856 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
AuténticoSahih Muslim |
El hadiz |
n.º 2856 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 2856 |
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 1812g
Narrado por Umm Atiyya Solo en árabe
Auténtico
Sahih Muslim 1812h
Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19862
Solo en árabe
Auténtico
Mishkat al-Masabih 3941
Narrado por Umm Atiyya Solo en árabe
También narrado por… (1)
- موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (837)غَزَوْتُ مَعَ رسول اللَّهِ ﷺ سَبْعَ غَزَوَاتٍ أَخْلُفُهُمْ فِي رِحَالِهِمْ وَأَصْنَعُ لَهُمُ الطَّعَامَ ، وَأُجِيزُ عَلَى الْجُرْحِ ، وَأُدَاوِي الْمَرْضَى
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 25775
Narrado por Ar-Rubayyi bint Mu‘awwidh ibn Afra + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 21300
Narrado por Jaddatih Umm Abih + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2672
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2315
Narrado por Umm Atiyya Solo en árabe
Auténtico
Sunan Abu Dawud 2531
Narrado por Anas ibn Malik + 3 versiones más Solo en árabe
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 1556
Narrado por Ibn Abbas + 2 versiones más Solo en árabe