حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ، - رَجُلٌ مِنْ بَنِي مُدْلِجٍ - قَتَلَ ابْنَهُ فَأَخَذَ مِنْهُ عُمَرُ مِائَةً مِنَ الإِبِلِ ثَلاَثِينَ حِقَّةً وَثَلاَثِينَ جَذَعَةً وَأَرْبَعِينَ خَلِفَةً . فَقَالَ أَيْنَ أَخُو الْمَقْتُولِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 2646).
Comentario clásico
As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah
قَوْله ( فَقَالَ أَيْنَ أَخُو الْمَقْتُول إِلَخْ ) فِي الزَّوَائِد إِسْنَاده حَسَن…
Leer más
Juicios de los sabios
Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 2646 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 2646 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 2646 |
Otras versiones
También narrado por… (7)
- التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1657)لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ
- سنن الدارقطني (3636)لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ
- سنن الدارقطني (3638)لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ
- سنن الدارقطني (4017)لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ
- مصنف ابن أبي شيبة (30719)لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ
- مصنف عبد الرزاق (17213)لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ
- مصنف عبد الرزاق (17214)لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 329
Narrado por Umar ibn al-Khattab + 1 versión más Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Ibn Mayah 2645
Narrado por Abu Huraira + 3 versiones más Solo en árabe
