Narrador:Abdullah ibn Mas‘ud
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ جَدِّهِ، عُمَيْرٍ - وَهُوَ مَوْلَى ابْنِ مَسْعُودٍ - أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، قَالَ لَهُ يَا عُمَيْرُ إِنِّي أُعْتِقُكَ عِتْقًا هَنِيئًا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ غُلاَمًا وَلَمْ يُسَمِّ مَالَهُ فَالْمَالُ لَهُ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 2530).
Comentario clásico
As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah
قَوْله ( أَنَّ عَبْد اللَّه قَالَ لَهُ ) فِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده إِسْحَاق بْن إِبْرَاهِيم الْمَسْعُودِيّ قَالَ فِيهِ الْبُخَارِيّ لَا يُتَابَعُ فِي رَفْع حَدِيثه وَقَالَ اِبْن عَدِيّ لَيْسَ لَهُ إِلَّا حَدِيثَانِ وَقَالَ مَسْلَمَة ثِقَة وَذَكَرَهُ اِبْن حِبَّان فِي الثِّقَات وَشَيْخه عُمَيْر ذَكَرَهُ اِبْن حِبَّان فِي الثِّقَات وَالْمُطَّلِب بْن زِيَاد وَثَّقَهُ أَحْمَد وَابْن مَعِين وَالْعَجْلِيّ وَغَيْرهمْ وَبَاقِيهمْ ثِقَات وَاَللَّه أَعْلَم…
Leer más
Juicios de los sabios
Los 4 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 2530 |
| Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H |
Muy débilVery Daif |
El hadiz |
n.º 2530 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 2530 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 2530 |
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 3396
Narrado por Abdullah ibn Umar + 2 versiones más Solo en árabe