Ir al contenido

Sunan Ibn MayahLibro 13

Sunan Ibn Mayah 2311

باب التَّغْلِيظِ فِي الْحَيْفِ وَالرِّشْوَةِ

Débil 4 juicios de sabios Sunan Ibn Mayah 2311

Narrador:Abdullah ibn Mas‘ud

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ الْبَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

"‏ مَا مِنْ حَاكِمٍ يَحْكُمُ بَيْنَ النَّاسِ إِلاَّ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَلَكٌ آخِذٌ بِقَفَاهُ ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَإِنْ قَالَ أَلْقِهِ أَلْقَاهُ فِي مَهْوَاةٍ أَرْبَعِينَ خَرِيفًا ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Ibn Mayah (n.º 2311) y Ahmad (n.º 3889).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah

قَوْله ( مَا مِنْ حَاكِم يَحْكُمُ بَيْن النَّاس ) عُمُومه يَشْمَلُ مَنْ يَحْكُمُ بِالْحَقِّ أَيْضًا نَعَمْ لَا عُمُوم فِي الْأَمْر بِالْإِلْقَاءِ فَيُخَصُّ بِالْحُكْمِ بِالْبَاطِلِ وَيُمْكِنُ تَخْصِيصُ الْكَلَام مِنْ الْأَصْل بِمَنْ يَحْكُمُ بِالْبَاطِلِ قَوْله ( ثُمَّ يَرْفَعُ ) أَيْ الْمِلْك ( فَإِنْ قَالَ ) أَيْ قَائِلٌ مِنْ السَّمَاء ( أَرْبَعِينَ خَرِيفًا ) أَيْ ذَاهِبًا إِلَى الْأَسْفَل أَرْبَعِينَ عَامًا أَوْ هُوَ مُتَعَلِّقٌ بِمَهْوَاةٍ أَيْ فِي مَحَلّ يَسْقُطُ فِيهِ أَرْبَعِينَ خَرِيفًا وَلَا يُمْكِنُهُ تَعَلُّقُهُ بِالْإِلْقَاءِ وَفِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده مُجَالِد وَهُوَ ضَعِيف.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H DébilDaif El hadiz n.º 2311
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H DébilDaif El hadiz n.º 2311
Zubair Ali Zaim. 1435 H DébilDaif El hadiz n.º 2311
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H DébilDaif El hadiz n.º 2311

Otras versiones

También narrado por… (1)
  • السنن الكبرى للبيهقي (18562)مَا مِنْ حَاكِمٍ يَحْكُمُ بَيْنَ النَّاسِ
lunes, 12 de octubre de 2026 1 جمادى الأولى 1448 هـ