Narrador:Abdullah ibn Mas‘ud
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى الصَّادِقِ الْمَصْدُوقِ أَبِي الْقَاسِمِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ حَدَّثَنَا قَالَ
" بَيْعُ الْمُحَفَّلاَتِ خِلاَبَةٌ وَلاَ تَحِلُّ الْخِلاَبَةُ لِمُسْلِمٍ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 2241) y Ahmad (n.º 3915).
Comentario clásico
As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah
قَوْله ( خِلَابَة ) بِالْكَسْرِ فَسَّرَهُ الْمُصَنِّف بِالْخَدِيعَةِ وَفِي إِسْنَاده جَابِر الْجُعْفِيُّ وَهُوَ مُتَّهَم كَذَا فِي الزَّوَائِد.…
Leer más
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 2241 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 2241 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 2241 |
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 3915
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
También narrado por… (8)
- الاستذكار (788)بَيْعُ الْمُحَفَّلاتِ خِلابَةٌ ، وَلا تَحِلُّ خِلابَةُ الْمُسْلِمِ
- البحر الزخار بمسند البزار (1753)بَيْعَ الْمُحَفَّلاتِ خِلابَةٌ ، وَلا تَحِلُّ الْخِلابَةُ
- التمهيد لابن عبد البر (3120)بَيْعُ الْمُحَفَّلاتِ خِلابَةٌ ، وَلا تَحِلُّ خِلابَةُ مُسْلِمٍ
- السنن الكبرى للبيهقي (9915)بَيْعَ الْمُحَفَّلاتِ خِلابَةٌ وَلا تَحِلُّ خِلابَةٌ لِمُسْلِمٍ
- المحدث الفاصل بين الرواي والواعي (493)بَيْعُ الْمُحَفَّلاتِ خِلابَةٌ ، وَلا تَحِلُّ الْخِلابَةُ لِمُسْلِمٍ
- مسند أبي داود الطيالسي (287)بَيْعُ الْمُحَفَّلاتِ خِلابَةٌ ، وَلا تَحِلُّ الْخِلابَةُ لِمُسْلِمٍ
- مسند ابن أبي شيبة (354)بَيْعُ الْمُحَفَّلاتِ خِلابَةٌ ، وَلا تَحِلُّ الْخِلابَةُ لِمُسْلِمٍ
- مصنف ابن أبي شيبة (20212)بَيْعُ الْمُحَفَّلَاتِ خِلَابَةٌ , وَلَا تَحِلُّ الْخِلَابَةُ لِمُسْلِمٍ