Sunan Ibn Mayah 1731

باب صِيَامِ يَوْمِ عَرَفَةَ

Juicios divergentes 3 juicios de sabios Sunan Ibn Mayah 1731

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ: ‏

"‏ مَنْ صَامَ يَوْمَ عَرَفَةَ، غُفِرَ لَهُ سَنَةٌ أَمَامَهُ وَسَنَةٌ بَعْدَهُ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Ibn Mayah (n.º 1731).

Copiar

Copiar: Texto árabe Referencia Juicio Enlace de la página

Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah

قَوْله ( مَنْ صَامَ يَوْم عَرَفَة غُفِرَ لَهُ ) فِي الزَّوَائِد إِسْنَاده ضَعِيف لِاتِّفَاقِهِمْ عَلَى ضَعْف إِسْحَاق بْن عَبْد اللَّه بْن أَبِي فَرْوَة نَعَمْ قَدْ جَاءَ لَهُ شَاهِد صَحِيح.…

Juicios de los sabios

Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.

Sabio	Juicio	Alcance	Obra
Al-Albanim. 1420 H	DébilDaif	El hadiz	n.º 1731
Zubair Ali Zaim. 1435 H	DébilDaif	El hadiz	n.º 1731
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H	AuténticoSahih Lighairihi	El hadiz	n.º 1731

Otras versiones

También narrado por… (11)

المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (1134)مَنْ صَامَ يَوْمَ عَرَفَةَ غُفِرَ لَهُ سَنَتَيْنِ مُتَتَابِعَتَيْنِ
المعجم الكبير للطبراني (15370)مَنْ صَامَ يَوْمَ عَرَفَةَ ، غُفِرَ لَهُ سَنَةٌ أَمَامَهُ وَسَنَةٌ خَلْفَهُ
المعجم الكبير للطبراني (15372)مَنْ صَامَ يَوْمَ عَرَفَةَ غُفِرَ لَهُ سَنَةٌ أَمَامَهُ وَسَنَةٌ خَلْفَهُ
المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (482)مَنْ صَامَ يَوْمَ عَرَفَةَ غُفِرَ لَهُ سَنَتَيْنِ مُتَتَابِعَتَيْنِ
تاريخ دمشق لابن عساكر (45512)مَنْ صَامَ يَوْمَ عَرَفَةَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ سَنَةً أَمَامَهُ وَسَنَةً خَلْفَهُ .
تهذيب الآثار للطبري (497)مَنْ صَامَ يَوْمَ عَرَفَةَ غُفِرَ لَهُ سَنَتَيْنِ مَتَتَابِعَتَيْنِ
جزء ما رواه أبي الزبير عن غير جابر (81)مَنْ صَامَ يَوْمَ عَرَفَةَ غُفِرَ لَهُ سَنَةٌ أَمَامَهُ وَسَنَةٌ خَلْفَهُ ، وَمَنْ صَامَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ غُفِرَ لَهُ سَنَةٌ
كشف الأستار (993)مَنْ صَامَ يَوْمَ عَرَفَةَ غُفِرَ لَهُ سَنَةٌ أَمَامَهُ وَسَنَةٌ خَلْفَهُ ، وَمَنْ صَامَ عَاشُورَاءَ غُفِرَ لَهُ سَنَةٌ
مسند أبي يعلى الموصلي (7495)مَنْ صَامَ يَوْمَ عَرَفَةَ ، غُفِرَ لَهُ سَنَتَيْنِ مُتَتَابِعَتَيْنِ
مسند ابن أبي شيبة (105)مَنْ صَامَ يَوْمَ عَرَفَةَ ، غُفِرَ لَهُ سَنَتَيْنِ مُتَتَابِعَتَيْنِ
مسند عبد بن حميد (472)مَنْ صَامَ يَوْمَ عَرَفَةَ غُفِرَ لَهُ سَنَتَيْنِ مُتَتَابِعَتَيْنِ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Riyad as-Salihin 1250

“Al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, le preguntaron acerca del ayuno en el día de Arafat (nueve de Dhul Hiyya). Dijo: ‘Borra las faltas tanto del año pasado como las del presente, excepto las graves’.” Lo relató Muslim.

"‏يكفر السنة الماضية والباقية‏"

Narrado por Abu Qatada Al Ansari + 2 versiones más

Sin juicio Musnad Ahmad 21479