Ir al contenido
Assabile
Español

Sunan Ibn MayahLibro 7

Sunan Ibn Mayah 1721

باب فِي النَّهْىِ عَنْ صِيَامِ، يَوْمِ الْفِطْرِ وَالأَضْحَى

Auténtico 4 juicios de sabios Sunan Ibn Mayah 1721

Narrador:Abu Said Al Judri

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى التَّيْمِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ قَزَعَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ

أَنَّهُ نَهَى عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ الأَضْحَى ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Ibn Mayah (n.º 1721) y Ahmad (n.º 11376).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah

قَوْله ( نَهَى عَنْ صَوْم يَوْم الْفِطْر إِلَخْ ) خَصَّ النَّهْي بِالْيَوْمَيْنِ لِأَنَّ النَّهْي عَنْهُمَا أَصَالَة وَعَنْ سَائِر أَيَّام التَّشْرِيق تَبَعٌ.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 1721
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H AuténticoSahih El hadiz n.º 1721
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih - Bukhari And Muslim El hadiz n.º 1721
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H AuténticoSahih El hadiz n.º 1721

Otras versiones

También narrado por… (12)
  • الأمالي الخميسية للشجري (1235)نَهَى عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى
  • الإقناع لابن المنذر (64)نَهَى عَنْ صَوْمِ يَوْمَيْنِ : يَوْمُ الْفِطْرِ ، وَيَوْمُ الأَضْحَى
  • البحر الزخار بمسند البزار (200)نَهَى عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ النَّحْرِ
  • السنن الكبرى للنسائي (2758)نَهَى عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ النَّحْرِ
  • السنن الكبرى للنسائي (2759)صَوْمِ يَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ النَّحْرِ
  • السنن الكبرى للنسائي (2761)نَهَى عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ النَّحْرِ
  • المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (1140)صَوْمِ يَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ الأَضْحَى
  • طبقات المحدثين بأصبهان والواردين عليها (391)نَهَى عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْفِطْرِ , وَالأَضْحَى
  • مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (639)“ نَهَى عَنْ صَوْمِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ ، يَوْمِ الْفِطْرِ ، وَيَوْمِ الأَضْحَى ، فَفِطْرُكُمْ مِنْ صِيَامِكُمْ ، وَأَمَّا الأَضْحَى ، فَتَأْكُلُونَ مِنْ لُحُومِ نُسُكِكُمْ “
  • مصنف ابن أبي شيبة (9555)صَوْمِ يَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ الْأَضْحَى
  • مصنف ابن أبي شيبة (9556)نَهَى عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْفِطْرِ ، وَيَوْمِ الْأَضْحَى
  • مصنف ابن أبي شيبة (9559)صَوْمِ يَوْمِ الْفِطْرِ ، وَيَوْمِ الْأَضْحَى

Sobre el mismo tema

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 1990

He aquí dos días que el Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz, exhortó a que no se ayunara en ellos: el Eid Al-Fitr (Fin del Ramadán) y el Eid Al-Adha (Fiesta del Sacrificio que marca el fin de la Peregrinación mayor).

De Abu Ubaid, Mawla Ibn Azhar, que dijo: "presencié la fiesta del Eid con Úmar Ibn Al-Jattab, Al-lah esté complacido con él, que dijo: 'He aquí dos días que el Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz, exhortó a que no se ayunara en ellos: el Eid Al-Fitr (Fin del Ramadán) y el Eid Al-Adha…

شَهِدْتُ الْعِيدَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ فَقَالَ هَذَانِ يَوْمَانِ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صِيَامِهِمَا يَوْمُ فِطْرِكُمْ مِنْ صِيَامِكُمْ، وَالْيَوْمُ الآخَرُ تَأْكُلُونَ…

Narrado por Umar ibn al-Khattab + 2 versiones más Explicado

Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 11079

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مُجَالِدٍ حَدَّثَنِي أَبُو الْوَدَّاكِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَصُومُوا يَوْمَيْنِ وَلَا تُصَلُّوا صَلَاتَيْنِ وَلَا تَصُومُوا يَوْمَ…

Narrado por Abu Said Al Judri + 36 versiones más Solo en árabe

Español
lunes, 12 de octubre de 2026 1 جمادى الأولى 1448 هـ

Acerca de Privacidad