Ir al contenido

Sunan Ibn MayahLibro 7

Sunan Ibn Mayah 1687

باب مَا جَاءَ فِي الْمُبَاشَرَةِ لِلصَّائِمِ

Auténtico 4 juicios de sabios Sunan Ibn Mayah 1687

Narrador:Aisha

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ دَخَلَ الأَسْوَدُ وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقَالاَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ قَالَتْ

كَانَ يَفْعَلُ وَكَانَ أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Ibn Mayah (n.º 1687).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah

قَوْله ( يُبَاشِر ) أَيْ يَمَسّ بَشَرَة الْمَرْأَة بِبَشَرَتِهِ كَوَضْعِ الْخَدّ عَلَى الْخَدّ وَنَحْوه.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 1687
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H AuténticoSahih El hadiz n.º 1687
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih Muslim El hadiz n.º 1687
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H AuténticoSahih El hadiz n.º 1687

Otras versiones

También narrado por… (10)
  • السنن الكبرى للنسائي (3031)أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ
  • السنن المأثورة رواية المزني (297)أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ
  • المنتقى من السنن المسندة (386)يُقَبِّلُ وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ ، وَكَانَ أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ ﷺ
  • مستخرج أبي عوانة (2280)وَكَانَ أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ
  • مستخرج أبي عوانة (2281)كَانَ أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ
  • مستخرج أبي عوانة (2282)كَانَ أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ
  • مستخرج أبي عوانة (2289)كَانَ أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ
  • مستخرج أبي عوانة (2290)كَانَ أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ
  • مسند إسحاق بن راهويه (1391)أَمْلَكَكُمْ لإِرْبِهِ
  • معجم ابن المقرئ (1075)كَانَ أَمْلَكَكُمْ لإِرَبِهِ ﷺ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Bulugh al-Maram 664

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ, وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ, وَلَكِنَّهُ أَمْلَكُكُمْ لِإِرْبِهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ…

Narrado por Aisha + 19 versiones más Solo en árabe

domingo, 11 de octubre de 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ