Narrador:Ibn Abbas
حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ:
لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ زُوَّارَاتِ الْقُبُورِ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 1575).
Juicios de los sabios
Los 4 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 1575 |
| Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H |
Bueno (hasan)Hasan Lighairihi |
El hadiz |
n.º 1575 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Bueno (hasan)Hasan |
El hadiz |
n.º 1575 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 1575 |
Otras versiones
También narrado por… (12)
- أسد الغابة (293)لَعن رَسُول اللَّهِ ﷺ زَوَّارَاتِ الْقُبُورِ
- الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (1837)لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ زَوَّارَاتِ الْقُبُورِ
- التمهيد لابن عبد البر (550)لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ زَوَّارَاتِ الْقُبُورِ ، وَالْمُتَّخِذِينَ عَلَيْهَا الْمَسَاجِدَ وَالسُّرُجَ
- التمهيد لابن عبد البر (552)لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ زَوَّارَاتِ الْقُبُورِ
- السنن الكبرى للبيهقي (6657)لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ زَوَّارَاتِ الْقُبُورِ
- المستدرك على الصحيحين (1317)لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ زَوَّارَاتِ الْقُبُورِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (34727)لَعَنَ رَسُول اللَّهِ ﷺ زَوَّارَاتِ الْقُبُورِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (34728)لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ زَوَّارَاتِ الْقُبُورِ
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (870)“ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ , ﷺ , زَوَّارَاتِ الْقُبُورِ “
- مسند أبي داود الطيالسي (2847)لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ زَوَّارَاتِ الْقُبُورِ ، وَالْمُتَّخِذَاتِ عَلَيْهَا الْمَسَاجِدَ وَالسُّرُجَ
- مسند ابن أبي شيبة (618)لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ زَوَّارَاتِ الْقُبُورِ
- معجم الصحابة لابن قانع (352)لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ زَوَّارَاتِ الْقُبُورِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 1926
Narrado por Ibn Abbas + 7 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 8095
Narrado por Abu Huraira + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 15102
Narrado por Bihassan Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 8316
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Bueno (hasan)
Sunan Ibn Mayah 1574
Narrado por Bihassan Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Ibn Mayah 1576
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe