Narrador:Al-Mughira ibn Shu‘ba
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ، حَدَّثَنِي عَمِّي، زِيَادُ بْنُ جُبَيْرٍ حَدَّثَنِي أَبِي جُبَيْرُ بْنُ حَيَّةَ، أَنَّهُ سَمِعَ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ
" الطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 1507).
Comentario clásico
As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan Ibn Mayah
قَوْله ( الطِّفْل يُصَلَّى عَلَيْهِ ) حَمَلَهُ الْجُمْهُور عَلَى أَنَّهُ إِنَّ اِسْتَهَلَّ حَمْلًا لِلْمُطْلَقِ عَلَى الْمُقَيَّد فِي الْحَدِيث الْآتِي وَقَدْ جَاءَ فِي بَعْض الرِّوَايَات الطِّفْل لَا يُصَلَّى عَلَيْهِ حَتَّى يَسْتَهِلّ فَحَمَلُوا هَذَا الْإِطْلَاق عَلَيْهِ تَرْجِيحًا لِلْحُرْمَةِ عَلَى الْحِلّ عِنْد التَّعَارُض وَأَخَذَ أَحْمَد وَغَيْره بِإِطْلَاقِهِ اِنْتَهَى.…
Leer más
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1507 |
| Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1507 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Cadena auténticaIsnaad Sahih |
Solo la cadena |
n.º 1507 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1507 |
Otras versiones
También narrado por… (2)
- شرح معاني الآثار للطحاوي (1856)الطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ
- مصنف ابن أبي شيبة (11348)الطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ