Narrador:Ubada
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَنْبَأَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ حَاتِمِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ
" خَيْرُ الْكَفَنِ الْحُلَّةُ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 1473) y Abu Dawud (n.º 3156).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 1473 |
| Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 1473 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Cadena buena (hasan)Isnaad Hasan |
Solo la cadena |
n.º 1473 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 1473 |
Otras versiones
Débil
Sunan Abu Dawud 3156
Narrado por Ubada Solo en árabe
Débil
Mishkat al-Masabih 1641
Narrado por Ubada Solo en árabe
También narrado por… (6)
- الأحاديث المائة للحافظ العلامة محمد بن علي بن طولون (81)خَيْرُ الْكَفَنِ الْحُلَّةُ ، وَخَيْرُ الأُضْحِيَّةِ الْكَبْشُ
- الأحاديث المختارة (2844)خَيْرُ الْكَفَنِ الْحُلَّةُ ، وَخَيْرُ الأُضْحِيَةُ الْكَبْشُ الأَقْرَنُ
- البحر الزخار بمسند البزار (2379)خَيْرُ الْكَفَنِ الْحُلَّةُ ، وَخَيْرُ الأُضْحِيَّةِ الْكَبْشُ الأَقْرَنُ
- السنن الكبرى للبيهقي (6184)خَيْرُ الْكَفَنِ الْحُلَّةُ ، وَخَيْرُ الأُضْحِيَّةِ الْكَبْشُ الأَقْرَنُ
- المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (2359)خَيْرُ الْكَفَنِ الْحُلَّةُ ، وَخَيْرُ الْأُضْحِيَّةِ الْكَبْشُ الْأَقْرَنُ
- مسند الشاميين للطبراني (2210)خَيْرُ الْكَفَنِ الْحُلَّةَ ، وَخَيْرُ الأُضْحِيَّةِ الْكَبْشُ الأَقْرَنُ
Sobre el mismo tema
Débil
Sunan Ibn Mayah 3130
Narrado por Abu Umama Solo en árabe