Ir al contenido

Hadices difundidos

Hadices difundidos 125

Inventado (mawdu‘) Hadices difundidos 125

حديث: ((يا ابن آدم، خلقتك لعبادتي؛ فلا تلعب، وقسمت لك رزقك؛ فلا تتعب، وفي أكثر منه فلا تطمع، فإن رضيتَ بما قسمتُ لك أرحتُ نفسك، وكنتَ عندي محمودًا، وإن لم ترض بما قسمت لك، فوعزتي وجلالي لأسلطنَّ عليك الدنيا، تركض فيها ركض الوحوش في البرية، ثم لا يكون لك فيها إلا ما قسمتُ لك، وكنت عندي مذمومًا)).

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Juicios de los sabios

Término del juicio de origen, sin sabio nombrado: ليس بحديث، وهو من الإسرائيليات

Versión auténtica

مَن كانتِ الدُّنيا هَمَّهُ ، فرَّقَ اللَّهُ علَيهِ أمرَهُ ، وجعلَ فَقرَهُ بينَ عينيهِ ، ولم يأتِهِ منَ الدُّنيا إلَّا ما كتبَ لَهُ ، ومن كانتِ الآخرةُ نيَّتَهُ ، جمعَ اللَّهُ لَهُ أمرَهُ ، وجعلَ غِناهُ في قلبِهِ ، وأتتهُ الدُّنيا وَهيَ راغِمةٌ

Narrador:
زيد بن ثابت
Sabio
الألباني
Obra
صحيح ابن ماجه (3329)
Juicio
صحيح
miércoles, 14 de octubre de 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ