Sin juicio
Sunan ad-Darimi 731
Narrador:Maymuna bint al-Harith
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ أَنَّ فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ad-Darimi (n.º 731), Al-Bujari (n.º 5538, 5540), At-Tirmidhi (n.º 1798) y An-Nasa’i (n.º 4258).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Sahih al-Bujari 5538
Narrado por Maymuna bint al-Harith Solo en árabe
Auténtico
Sahih al-Bujari 5540
Narrado por Maymuna bint al-Harith Solo en árabe
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 1798
Narrado por Maymuna bint al-Harith Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan an-Nasa'i 4258
Narrado por Maymuna bint al-Harith Solo en árabe
Auténtico
Mishkat al-Masabih 4116
Narrado por Maymuna bint al-Harith Solo en árabe
También narrado por… (17)
- الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (2784)فَأْرَةٍ وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ ، فَقَالَ : أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا
- الأربعون حديثا من المساواة (108)أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا ، وَكُلُوهُ
- الأربعون حديثا من المساواة (109)أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ
- التمهيد لابن عبد البر (1415)فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ ، فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، فَقَالَ : أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا ، وَكُلُوا
- السنن الكبرى للبيهقي (18053)فَأْرَةٍ وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ فِيهِ ؟ فَقَالَ : أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ
- السنن الكبرى للبيهقي (18054)فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ ، فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْهَا ، فَقَالَ : أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوا
- السنن الكبرى للنسائي (4465)أَنَّ فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ ، فَسُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ : أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ
- المعجم الكبير للطبراني (19508)فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، فَقَالَ : أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ
- المعجم الكبير للطبراني (19509)فَأْرَةٍ وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ ، فَقَالَ : أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ
- المعجم الكبير للطبراني (19559)عَنْ فَأْرَةٍ وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ ، فَقَالَ : أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ
- المنتقى من السنن المسندة (858)أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا ، وَكُلُوهُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (7025)فَأْرَةٍ وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ ، فَقَالَ : أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ
- مسند الحميدي (307)فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ ، فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْهَا ، فَقَالَ : أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ
- مشكل الآثار للطحاوي (4693)فَأْرَةٍ وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ ، فَمَاتَتْ ، فَقَالَ : أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا ، وَكُلُوهُ .
- مشيخة ابن البخاري (476)فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَقَالَ : أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا ، وَكُلُوهُ “
- معجم الشيوخ الكبير للذهبي (631)فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ : أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا ، وَكُلُوهُ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (4994)فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ فِيهِ ، فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، فَقَالَ : أَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَكُلُوهُ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Bulugh al-Maram 788
Narrado por Abu Huraira + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25569
Narrado por Maymuna bint al-Harith + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25575
Narrado por Maymuna bint al-Harith + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6880
Narrado por Abu Huraira + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14156
Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 1994
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
