Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2369
Narrador:Sajr
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ صَخْرِ بْنِ الْعَيْلَةِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ الْعِيلَةِ قَالَ أَخَذْتُ عَمَّةَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ فَقَدِمْتُ بِهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّتَهُ فَقَالَ يَا صَخْرُ إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ وَكَانَ مَاءٌ لِبَنِي سُلَيْمٍ فَأَسْلَمُوا فَأَتَوْهُ فَسَأَلُوهُ ذَلِكَ فَدَعَانِي فَقَالَ يَا صَخْرُ إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ فَادْفَعْهُ إِلَيْهِمْ فَدَفَعْتُهُ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ad-Darimi (n.º 2369, 1612) y Abu Dawud (n.º 3067).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Débil
Sunan Abu Dawud 3067
Narrado por Sajr Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 1612
Narrado por Sajr Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 1299
Solo en árabe
También narrado por… (9)
- التاريخ الكبير للبخاري (855)إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا دمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ ؛ فادْفَعْهَا إِلَيْهِ . وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ أَعْطَانِي مَالا لِبَنِي سُلَيْمٍ ، فَأَسْلَمُوا وَأَتَوْهُ فَسَأَلُوهُ ، فَدَعَانِي فَقَالَ : يَا صَخْرُ ، إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ ؛ ف
- السنن الكبرى للبيهقي (16800)اللَّهُمَّ بَارِكْ لأَحْمَسَ فِي خَيْلِهَا وَرِجَالِهَا ، وَأَتَاهُ الْقَوْمُ فَتَكَلَّمَ الْمُغِيرَةُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ صَخْرًا أَخَذَ عَمَّتِي ، وَدَخَلَتْ فِيمَا دَخَلَ فِيهِ الْمُسْلِمُونَ ، فَدَعَاهُ فَقَالَ : يَا صَخْرُ إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا دِمَاءَه
- الطبقات الكبرى لابن سعد (7084)الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ ، فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (11158)الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ ، فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ . فَدَفَعْتُهَا إِلَيْهِ ، وَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَعْطَانِي مَالا لِبَنِي سُلَيْمٍ ، قَالَ : فَأَتَوْا نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ فَسَأَلُوهُ الْمَالَ ، قَالَ : فَدَعَانِي نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ : يَا صَخْرُ
- المعجم الكبير للطبراني (7129)إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ ، فَادْفَعْهَا إِلَيْهِمْ
- تاريخ ابن أبي خيثمة (651)الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ ، فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ . فَدَفَعْتُهَا إِلَيْهِ ، وَقَدْ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ أَعْطَانِي مَالا لِبَنِي سُلْيَمٍ ، فَأَسْلَمُوا ، فَأَتَوُا النَّبِيَّ ﷺ ، فَسَأَلُوهُ الْمَالَ ، قَالَ : فَدَعَانِي نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ ، فَقَالَ : يَا صَخْر
- مسند ابن أبي شيبة (622)الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ فَادْفَعْهُ إِلَيْهِمْ
- مصنف ابن أبي شيبة (32736)الْقَوْمَ إذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ ، فَادْفَعْهُ إلَيْهِمْ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (3501)إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا ، أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ ، فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ ، فَدَفَعْتُهَا إِلَيْهِ ، قَالَ : فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَعْطَانِي مَا أَعْطَى مَالا لِبَنِي سُلَيْمٍ ، فَأَسْلَمُوا ، فَأَتَوَا النَّبِيَّ ﷺ ، فَسَأَلُوهُ الْمَالَ ، فَدَعَانِي نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ ،
