Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2041
Narrador: Ibn Abbas
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ
حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ad-Darimi (n.º 2041 ).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (20)
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (3005)زَجَرَ عَنِ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ الآداب للبيهقي (435)نَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ , قَالَ : فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : نَعَمْ , قَالَ : فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي لا أُرْوَى مِنْ نَفَسٍ وَاحِدٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : فَأَبِنِ الْقَدَحَ عَنْ فِيكَ ثُمَّ تَنَفَّسْ , قَالَ : فَإِنِّي أَرَى الْقَذَاةَ فِيهِ , قَالَ : فَأ السنن الكبرى للنسائي (6630)نَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الإِنَاءِ المستدرك على الصحيحين (7272)يَنْهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : إِنِّي لا أَرْتَوِي بِنَفَسٍ وَاحِدٍ . قَالَ : أَمِطْ الإِنَاءَ عَنْ فِيكَ ، ثُمَّ تَنَفَّسْ ، قَالَ : فَإِنْ رَأَيْتُ قَذًى ؟ قَالَ : أَهْرِقْهُ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (521)نَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الإِنَاءِ ، وَأَنْ يَسْتَطِيبَ بِيَمِينِهِ ، وَأَنْ يَمْسَحَ الرَّجُلُ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (2508)زَجَرَ عَنِ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ ، وَقَالَ : وَرَأَى رَجُلًا يَنْفُخُ فِي الشَّرَابِ ، ثُمَّ شَرِبَ قَائِمًا ، فَقَالَ : إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَقِيئَهُ فَقِئْهُ تاريخ الإسلام الذهبي (209)نَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ تهذيب الكمال للمزي (3912)يَنْهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ ، قال : نَعَمْ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي لا أُرْوَى مِنْ نَفَسٍ واحِدٍ ، قال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلم : فَأَبِنِ الْقَدَحَ عَنْ فِيكَ ثُمَّ تَنَفَّسْ ، قال : فَإِنِّي أَرَى الْقَذَى فِيهِ ، قال : فَأَهْرِقْهَا سير أعلام النبلاء الذهبي (549)نَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ شرح السنة (2938)نَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ ؟ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ : نَعَمْ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي لا أَرْوَى مِنْنَفَسٍ وَاحِدٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : فَأَبِنِ الْقَدَحَ مِنْ فِيكَ ، ثُمَّ تَنَفَّسْ ، فَقَالَ : فَإِنِّي أَرَى الْقَذَاةَ فِيهِ ، قَالَ : فَأ شعب الإيمان للبيهقي (5542)نَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ ؟ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : نَعَمْ . قَالَ : فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي لا أَرْوَى مِنْ نَفَسٍ وَاحِدٍ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : فَأَبِنِ الْقَدَحَ عَنْ فِيكَ ، ثُمَّ تَنَفَّسْ ، قَالَ : إِنِّي لأَرَى الْقَذَاةَ فِيهِ ، قَالَ : فَأَه كشف الأستار (2703)نَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1358)يَنْهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ مسند أبي يعلى الموصلي (1290)يَنْهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ ؟ قَالَ : نَعَمْ مسند الموطأ للجوهري (188)يَنْهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ ؟ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : نَعَمْ . فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! إِنِّي لا أُرْوَى مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : فَأَبِنِ الْقَدَحَ عَنْ فِيكَ ثُمَّ تَنَفَّسْ . قَالَ : فَإِنِّي أَرَى الْقَذَاةَ فِيهِ مصنف ابن أبي شيبة (23577)يَنْهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ ؟ قَالَ : نَعَمْ مصنف ابن أبي شيبة (23585)نَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الإِنَاءِ معجم الشيوخ لابن جميع الصيداوي (285)نَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ موطأ مالك برواية أبي مصعب الزهري (1050)نَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ ؟ فَقَالَ لَهُ أَبُو سَعِيدٍ : نَعَمْ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لا أَرْوَى مِنْ نَفَسٍ وَاحِدٍ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : فَأَبِنِ الْقَدَحَ عَنْ فَيكَ ؟ ثُمَّ تَنَفَّسْ ، قَالَ : فَإِنِّي أَرَى الْقَذَاةَ فِيهِ ، قَالَ : فَأَهْرِق موطأ مالك برواية محمد بن الحسن الشيباني (829)نَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ ؟ قَالَ :نَعَمْ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي لا أَرْوَى مِنْ نَفَسٍ وَاحِدٍ ، قَالَ : فَأَبِنِ الْقَدَحَ عَنْ فِيكَ ، ثُمَّ تَنَفَّسْ ، قَالَ : فَإِنِّي أَرَى الْقَذَاةَ فِيهِ ، قَالَ : فَأَهْرِقْهَا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1648
"إذا بال أحدكم، فلا يؤخذن ذكره بيمينه، ولا يستنجي بيمينه، ولا يتنفس في الإناء"
Narrado por Abu Qatada Al Ansari + 23 versiones más
Sin juicio
Riyad as-Salihin 765
وعن ابن عباس رضى الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يتنفس في الإناء، أو ينفخ فيه.((رواه الترمذي))
Narrado por Ibn Abbas + 4 versiones más
Sin juicio
Riyad as-Salihin 764
عن أبى سعيد الخدرى رضى الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن النفخ في الشراب، فقال رجل : القذاة أراها في الإناء؟ فقالب: "أهرقها" قال: إني لا أروى من نفس واحد؟ قال: "فأبن القدح إذاً عن…
Narrado por Abu Said Al Judri + 2 versiones más
Sin juicio
Musnad Ahmad 10771
Narrado por Abu Said Al Judri Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 10849
Narrado por Abu Said Al Judri Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 11116
Narrado por Abu Said Al Judri Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 2040 Hadiz siguiente n.º 2042