Sin juicio
Bulugh al-Maram 510
Narrador:Ibn Abbas
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: { مَا هَبَّتْ رِيحٌ قَطُّ إِلَّا جَثَا اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -عَلَى رُكْبَتَيْهِ, وَقَالَ:
"اَللَّهُمَّ اجْعَلْهَا رَحْمَةً, وَلَا تَجْعَلَهَا عَذَابًا"
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Citado en Bulugh al-Maram (n.º 510).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Juicios sobre otras versiones (16)
- Cadena muy débilAl-Albani إسناده ضعيف جداً — هداية الرواة (1464)
- DébilAl-Albani منكر بهذا التمام — السلسلة الضعيفة (5600)
- Muy débilAl-Albani ضعيف جداً — السلسلة الضعيفة (4217)
- Muy débilAl-Albani ضعيف جداً — ضعيف الجامع (4461)
- DébilShu'ayb al-Arna'ut لا يصح — تخريج مشكل الآثار (2/ 379)
- Bueno (hasan)Ibn Hayar al-Asqalani حسن — نتائج الأفكار (5/131)
- Cadena auténticaIbn Hayar al-Asqalani إسناده صحيح — فيض القدير (5/ 166)
- Bueno (hasan)Ibn Hayar al-Asqalani حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (2/151)
- Ibn Kazir غريب جدا — تفسير القرآن العظيم (3/223)
- Al-Haythami فيه حسين بن قيس الملقب بحنش وهو متروك وقد وثقه حصين بن نمير وبقية رجاله رجال الصحيح — مجمع الزوائد (10/138)
- Bueno (hasan)As-Suyuti حسن — الجامع الصغير (6797)
- Ibn Adi فيه] الحسين بن قيس هو إلى الضعف أقرب — الكامل في الضعفاء (3/220)
- Az-Zayla'i فيه] حسين بن قيس ضعفه أحمد والنسائي وله طريق آخر — تخريج الكشاف (3/59)
- زين الدين المناوي رمز السيوطي لحسنه وليس كما ادعى — فيض القدير (5/ 166)
- Bueno (hasan)ابن الأثير حسن مشهور — شرح مسند الشافعي (2/351)
- شعيب الأرناووط فيه العلاء بن راشد، وهو مجهول، وإبراهيم بن أبي يحيى، وهو ضعيف جدا — تخريج شرح السنة (4/393)
Otras versiones
Muy débil
Mishkat al-Masabih 1519
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
