Sin juicio
Bulugh al-Maram 1409
Narrador:Abu Bakra
وَعَنْ أَبِي بَكْرَةَ - رضى الله عنه - عَنِ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: {
"لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمْ اِمْرَأَةً"
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Al-Bujari (n.º 4425, 7099), At-Tirmidhi (n.º 2262), An-Nasa’i (n.º 5388) y Ahmad (n.º 19507, 19573, 19575). Citado en Bulugh al-Maram (n.º 1409).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Juicios sobre otras versiones (12)
- AuténticoAl-Albani صحيح — صحيح الجامع (5225)
- AuténticoAl-Albani صحيح — صحيح النسائي (5403)
- AuténticoAl-Albani صحيح — صحيح الترمذي (2262)
- AuténticoAl-Bujari صحيح — صحيح البخاري (7099)
- AuténticoAl-Bujari صحيح — صحيح البخاري (4425)
- Ibn Kazir أصله في صحيح البخاري — البداية والنهاية (7/250)
- AuténticoAl-Hakim صحيح على شرط الشيخين — المستدرك على الصحيحين (4667)
- Ad-Daraqutni الحسن لا يروي إلا عن الأحنف عن أبي بكرة — الإلزامات والتتبع (223)
- Auténticoالزرقاني صحيح — مختصر المقاصد (813)
- Auténticoالمعلمي صحيح — الفوائد المجموعة (130)
- Cadena auténticaعبد الحق الإشبيلي أشار في المقدمة أنه صحيح الإسناد — الأحكام الشرعية الصغرى (482)
- عبد الحق الإشبيلي سكت عنه [وقد قال في المقدمة: وإن لم تكن فيه علة كان سكوتي عنه دليلا على صحته — الأحكام الوسطى (2/362)
Otras versiones
Auténtico
Sahih al-Bujari 4425
Narrado por Abu Bakra Solo en árabe
Auténtico
Sahih al-Bujari 7099
Narrado por Abu Bakra Solo en árabe
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 2262
Narrado por Abu Bakra Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 5388
Narrado por Abu Bakra Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19507
Narrado por Abu Bakra Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19573
Narrado por Abu Bakra Solo en árabe
Ver las 8 versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 19575
Narrado por Abu Bakra Solo en árabe
Auténtico
Mishkat al-Masabih 3693
Narrado por Abu Bakra Solo en árabe
También narrado por… (13)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (3660)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ أَسْنَدُوا أَمْرَهُمْ إِلَى امْرَأَةٍ
- البحر الزخار بمسند البزار (3105)لا يُفْلِحُ قَوْمٌ أَسْنَدُوا أَمَرَهُمْ إِلَى امْرَأَةٍ
- البحر الزخار بمسند البزار (3136)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ ، أَسْنَدُوا أَمْرَهُمْ إِلَى امْرَأَةٍ
- السنن الكبرى للبيهقي (4715)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً
- السنن الكبرى للبيهقي (18736)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً
- السنن الكبرى للنسائي (5733)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً
- الكني والأسماء للدولابي (129)لَمَّا هَلَكَ كِسْرَى قَالَ : مَنِ اسْتَخْلَفُوا ؟ قَالُوا : ابْنَتَهُ . قَالَ : لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً
- المحلى بالآثار لابن حزم (61)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ أَسْنَدُوا أَمْرَهُمْ إِلَى امْرَأَةٍ
- المستدرك على الصحيحين (4547)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً ، قَالَ : فَلَمَّا قَدِمَتْ عَائِشَةُ ذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَعَصَمَنِي اللَّهُ بِهِ
- جزء أبي الطاهر (44)لا يُفْلِحُ قَوْمٌ أَسْنَدُوا أَمْرَهُمْ إِلَى امْرَأَةٍ
- شرح السنة (2491)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً
- مسند أبي داود الطيالسي (911)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ أَسْنَدُوا أَمْرَهُمْ إِلَى امْرَأَةٍ
- مصنف ابن أبي شيبة (37084)لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ أَسْنَدُوا أَمْرَهُمْ إِلَى امْرَأَةٍ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 19576
Narrado por Abu Bakra + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19603
Narrado por Abu Bakra Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19612
Narrado por Abu Bakra Solo en árabe
