Sin juicio
Bulugh al-Maram 1014
Narrador:Ibn Abbas
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا- قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ لَا يَنْظُرُ اَللَّهُ إِلَى رَجُلٍ أَتَى رَجُلاً أَوْ اِمْرَأَةً فِي دُبُرِهَا } رَوَاهُ اَلتِّرْمِذِيُّ , وَالنَّسَائِيُّ , وَابْنُ حِبَّانَ , وَأُعِلَّ بِالْوَقْفِ 1 .
1 - صحيح بشواهده.
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 1165). Citado en Bulugh al-Maram (n.º 1014).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Juicios divergentes
Yami' at-Tirmidhi 1165
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Bueno (hasan)
Mishkat al-Masabih 3195
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
También narrado por… (13)
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (998)لا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى رَجُلٍ أَتَى رَجُلا ، أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا
- السنن الكبرى للنسائي (8670)لا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى رَجُلٍ أَتَى رَجُلا ، أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرٍ
- المحلى بالآثار لابن حزم (1284)لَا يَنْظُرُ اللَّهُ إلَى رَجُلٍ أَتَى رَجُلًا أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرٍ
- المنتقى من السنن المسندة (720)لا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى رَجُلٍ أَتَى رَجُلا أَوِ امْرَأَةً فِي الدُّبُرِ
- تاريخ جرجان للسهمي (455)لا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى رَجُلٍ أَتَى رَجُلا فِي الدُّبُرِ أَوِ امْرَأَةً فِي الدُّبُرِ
- ذم الهوى لابن الجوزي (425)لا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى رَجُلٍ أَتَى رَجُلا ، أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا
- صحيح ابن حبان (4292)لا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى رَجُلٍ أَتَى امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا
- صحيح ابن حبان (4510)لا يَنْظُرُ اللَّهُ إِِلَى رَجُلٍ أَتَى رَجُلا أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهِمَا
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (971)“ لا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى رَجُلٍ أَتَى رَجُلا أَوِ امْرَأَتَهُ فِي الدُّبُرِ “
- مساوئ الأخلاق للخرائطي (421)لا يَنْظُرُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى رَجُلٍ أَتَى رَجُلا ، أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا
- مساوئ الأخلاق للخرائطي (444)لا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى رَجُلٍ أَتَى رَجُلا ، أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا
- مسند أبي يعلى الموصلي (2350)لا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى رَجُلٍ أَتَى رَجُلا أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا
- مصنف ابن أبي شيبة (12710)لَا يَنْظُرُ اللَّهُ إلَى رَجُلٍ أَتَى رَجُلًا أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 8922
Narrado por Abu Huraira + 8 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 205
Narrado por Ali ibn Talq + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 1013
Narrado por Abu Huraira + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25387
Narrado por Umm Salama + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 3193
Narrado por Abu Huraira + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6419
Narrado por Abdullah ibn Amr + 2 versiones más Solo en árabe