Ibn 'Abbas —que Al-lah esté complacido con él— narró que el Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— dijo:
«Me ha sido ordenado postrarme sobre siete huesos (siete partes del cuerpo): la frente (y señaló con su mano la nariz), las manos, las rodillas y las puntas de los pies; y no debemos sujetar ni la ropa ni el cabello"».
Narrado por Al-Bujari (n.º 812, 809, 816), Muslim (n.º 490b, 490d, 490e), Abu Dawud (n.º 889), An-Nasa’i (n.º 1096, 1097, 1113), Ibn Mayah (n.º 883, 884), Ahmad (n.º 1839, 2186, 2310, 2396, 2453, 2457, 2459, 2465) y Ad-Darimi (n.º 1284, 1285).
El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— explica que Al-lah le ordenó postrarse durante la oración sobre siete partes del cuerpo, que son:
Primero: la frente, que es la parte del rostro situada encima de la nariz y los ojo, E indicó con su mano la nariz para aclarar que la frente y la nariz constituyen juntas una de las siete partes del cuerpo y para enfatizar que, durante la postración, la nariz tiene que tocar el suelo.
La segunda y tercera parte del cuerpo son las dos manos.
La cuarta y la quinta, las rodillas.
Y la sexta y la séptima, las puntas de ambos pies.
Y nos ordenó no atar nuestro cabello ni juntar nuestras ropas unas sobre otras al prosternarnos en el suelo para protegerlas, sino que las dejemos caer hasta que toquen el suelo, y así se prosternan junto con los miembros.
Enseñanzas
Es obligatorio que la postración durante la oración se realice sobre las siete partes del cuerpo (mencionadas).
Es detestable recogerse la ropa y el cabello en la oración.
Es necesario que el orante esté tranquilo en su oración, y eso se logra colocando los siete miembros de la postración sobre el suelo y estableciéndose sobre ellos hasta que recite las súplicas prescritas.
La prohibición de recoger el cabello es específica para los hombres y no para las mujeres, porque a la mujer se le ordena cubrirse durante la oración.
Explicación en árabe
بَيَّنَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم بأنَّ اللهَ أَمَرَه عند الصلاة أنْ يَسجُدَ على سبعةٍ من أعضاء الجسم؛ وهي:
أولاً: الجبهة: وهي: صفحة الوجه فوق الأنف والعينين،
وأشار صلى الله عليه وسلم بيده إلى أنفِه، مُبَيِّنًا أن الجَبْهةَ والأنف عضو واحد من السبعة، وتأكيدًا على أنَّ الساجِد يُلامِسُ بأنفِه الأرضَ.
العضو الثاني والثالث: اليدان.
الرابع والخامس: الرُّكْبتان.
السادس والسابع: أصابع القدمين.
وأَمَرَنا أنْ لا نَربِطَ شعورنًا، أو نَجمعَ ثيابَنا بعضَها على بعض عند السجود على الأرض صيانةً لها؛ بل نُرسِلُها حتى تقع على الأرض، فتسجد مع الأعضاء.
وجوب السُّجود في الصلاة على الأعَضاء السَّبعة.
كراهية جَمْعِ وضَمِّ الثَّوب والشَّعَر في الصلاة.
يجب على المصلي أن يطمئن في صلاته، وذلك بأنْ يضع أعضاء السجود السبعة على الأرض، ويستقر عليها حتى يأتي بالذكر المشروع.
النهيُ عن كَفِّ الشَّعَرِ خاصٌّ بالرجال دون النساء؛ لأن المرأة في الصلاة مأمورة بالتستر.
