Ir al contenido

Sahih al-BujariLibro 70

Sahih al-Bujari 5440

باب الرُّطَبِ بِالْقِثَّاءِ

Auténtico hadiz de Sahih al-Bujari Sahih al-Bujari 5440

Narrador:Abdullah ibn Ja‘far

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم

يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالْقِثَّاءِ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Al-Bujari (n.º 5440, 5447, 5449).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

Ibn Hayar al-Asqalani — Fath al-Bari

" 8124 " قَوْله ( عَنْ أَبِيهِ ) هُوَ سَعْد بْن إِبْرَاهِيم بْن عَبْد الرَّحْمَن بْن عَوْف مِنْ صِغَار التَّابِعِينَ , وَعَبْد اللَّه بْن جَعْفَر بْن أَبِي طَالِب مِنْ صِغَارِ الصَّحَابَة. قَوْله ( رَأَيْت النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُل الرُّطَب بِالْقِثَّاءِ ) قَالَ الْكَرْمَانِيُّ : فِي الْحَدِيث أَكْل الرُّطَب بِالْقِثَّاءِ وَالتَّرْجَمَة بِالْعَكْسِ , وَأَجَابَ بِأَنَّ الْبَاء لِلْمُصَاحَبَةِ أَوْ لِلْمُلَاصَقَةِ , فَكُلّ مِنْهُمَا مُصَاحِب لِلْآخِرِ أَوْ مُلَاصِق. قُلْت : وَقَدْ وَقَعَتْ التَّرْجَمَة فِي رِوَايَة النَّسَفِيِّ عَلَى وَفْق لَفْظ الْحَدِيث , وَهُوَ عِنْد مُسْلِم عَنْ يَحْيَى بْن يَحْيَى وَعَبْد اللَّه اِبْن عَوْن جَمِيعًا عَنْ إِبْرَاهِيم بْن سَعْد بِسَ…

Leer más

Juicios de los sabios

Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih al-Bujari).

Otras versiones

También narrado por… (6)
  • الأنوار في شمائل النبي المختار (997)يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالْقِثَّاءِ
  • الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (947)يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالْقِثَّاءِ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (27542)يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالْقِثَّاءِ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (39056)يَأْكُلُ الرَّطْبَ بِالْقِثَّاءِ
  • مسند الحميدي (525)يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالْقِثَّاءِ
  • مصنف ابن أبي شيبة (23956)يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالْقِثَّاءِ

Sobre el mismo tema

Temas