حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ
لَمَّا قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ فِي الطَّرِيقِ يَا لَيْلَةً مِنْ طُولِهَا وَعَنَائِهَا عَلَى أَنَّهَا مِنْ دَارَةِ الْكُفْرِ نَجَّتِ قَالَ وَأَبَقَ مِنِّي غُلاَمٌ لِي فِي الطَّرِيقِ ـ قَالَ ـ فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَايَعْتُهُ، فَبَيْنَا أَنَا عِنْدَهُ إِذْ طَلَعَ الْغُلاَمُ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، هَذَا غُلاَمُكَ ". فَقُلْتُ هُوَ حُرٌّ لِوَجْهِ اللَّهِ. فَأَعْتَقْتُهُ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih al-Bujari).
Juicios sobre otras versiones (2)
Abu Hatim ar-Raziمن النَّاسِ من يروي عن إسماعيلَ، عن قَيسٍ: أنَّ أبا هُرَيرةَ...، وهو أشْبَهُ. — علل ابن أبي حاتم (2802)
ابن أبي حاتمطلَبتُ هذا الحديثَ في كتابِ بُندارٍ مُحَمَّدِ بنِ بَشَّارٍ، عن يحيى بنِ سعيدٍ، عن إسماعيلَ بنِ أبي خالِدٍ، فلم أجِدْ هذا الحديثَ عِندَه، وطلَبْتُ في كتابِ يَعْلى بنِ عُبَيدٍ عن ابنِ أبي خالِدٍ، فلم أجِدْه عنده. — علل ابن أبي حاتم (2802)
