Ir al contenido
Assabile
Español

Sahih al-BujariLibro 25

Sahih al-Bujari 1591

بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {جَعَلَ اللَّهُ الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ قِيَامًا لِلنَّاسِ وَالشَّهْرَ الْحَرَامَ وَالْهَدْيَ وَالْقَلاَئِدَ ذَلِكَ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ وَأَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ}

Auténtico hadiz de Sahih al-Bujari Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 1591

Narrador:Abu Huraira

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏

يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Al-Bujari (n.º 1591, 1596), Muslim (n.º 2909a, 2909b) y An-Nasa’i (n.º 2904).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Explicación en árabe

روى أبو هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم أخبر بأمر غيبي، وهو تخريب الكعبة من قِبل شخص يأتي من الحبشة، ووصفه بصغر ودقة الساقين، وهذا التخريب من علامات الساعة.

  • إخبار النبي صلى الله عليه وسلم بأمر غيبي من دلائل النبوة.
  • بيان ما يحدث في آخر الزمان من تخريب الكعبة.
  • بيان وصف من سيكون منه تخريب الكعبة في آخر الزمان.

Comentario clásico

Ibn Hayar al-Asqalani — Fath al-Bari

حَدِيث أَبِي هُرَيْرَة " يُخَرِّب الْكَعْبَة ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنْ الْحَبَشَة " وَسَيَأْتِي الْكَلَام عَلَيْهِ فِي الْبَاب الَّذِي بَعْده.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Bujarim. 256 H Auténticoصحيح El hadiz صحيح البخاري n.º 1591
Juicios sobre otras versiones (17)
  • AuténticoAl-Albani صحيح — صحيح النسائي (2904)
  • AuténticoAl-Albani صحيح — صحيح الجامع (8064)
  • Cadena auténticaShu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج صحيح ابن حبان (6751)
  • Cadena auténticaShu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح إلا أن قوله فيه: ولكأني انظر ... الصحيح وقفه على عبد الله بن عمرو بن العاص — تخريج سنن أبي داود (6/368)
  • Shu'ayb al-Arna'ut بعضه مرفوع صحيح، وبعضه يروى مرفوعا وموقوفا، والموقوف أصح — تخريج المسند لشعيب (7053)
  • AuténticoAhmad Shakir أشار في المقدمة إلى صحته — عمدة التفسير (1/184)
  • AuténticoAl-Bujari صحيح — صحيح البخاري (1596)
  • AuténticoMuslim صحيح — صحيح مسلم (2909)
  • Ibn Kazir إسناده جيد قوي — نهاية البداية والنهاية (1/187)
  • Al-Haythami فيه ابن إسحاق وهو ثقة ولكنه مدلس‏‏ — مجمع الزوائد (3/301)
  • At-Tabarani لم يرو هذا الحديث عن زياد بن سعد إلا سفيان بن عيينة — المعجم الأوسط (5/325)
  • AuténticoIbn Hibban أخرجه في صحيحه — صحيح ابن حبان (6751)
  • Ad-Daraqutni يرويه الزُّهريُّ، واختُلِف عنه؛ فرواه زيادُ بنُ سَعدٍ، عن الزُّهريِّ، عن ابنِ المُسيَّبِ، عن أبي هُرَيرةَ، قاله ابنُ عُيَينةَ عنه. وتابَعه مالِكُ بنُ أنسٍ، واختُلِف عنه؛ فحدَّث به أبو يَعقوبَ المَنجنيقيُّ، عن عبدِ اللهِ بنِ شَبيبٍ، فقال فيه: عن الزُّهريِّ — علل الدارقطني (1702)
  • Cadena débilIbn Baz إسناده ضعيف لكن [له ما] يعضده — مجموع تفسير الشيخ عبد العزيز بن باز (2/325)
  • Auténticoالمقبلي متواتر معنى [كما قال في المقدمة — المصابيح في الأحاديث المتواترة (628)
  • Auténticoابن العربي صحيح — عارضة الأحوذي (6/252)
  • محمد ابن يوسف الصالحي في إسناده ابن إسحاق، وهو ثقة لكنه يدلس. — سبل الهدى والرشاد (10/190)

Otras versiones

También narrado por… (17)
  • أخبار مكة للأزرقي (315)يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ
  • أخبار مكة للفاكهي (710)يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ ، فَيَسْلُبُهَا حُلِيَّهَا وَيُجَرِّدُهَا مِنْ كِسْوَتِهَا ، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ أُصَيْلِعَ أُفَيْدِعَ ، يَضْرِبُ عَلَيْهَا بِمِسْحَاتِهِ وَمِعْوَلِهِ
  • أخبار مكة للفاكهي (711)يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (8037)يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ
  • السنن الكبرى للنسائي (3772)يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ
  • السنن الكبرى للنسائي (10639)يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ
  • السنن الواردة في الفتن للداني (466)يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ
  • الفتن لنعيم بن حماد (1861)يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةَ
  • الفتن لنعيم بن حماد (1872)يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ
  • المستدرك على الصحيحين (8479)يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ
  • المعجم الأوسط للطبراني (5588)يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ
  • شرح السنة (2007)يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ
  • صحيح ابن حبان (6906)يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ
  • مثير الغرام الساكن إلى أشرف الأماكن لابن الجوزي (152)يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةَ
  • مسند الحميدي (1096)يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ
  • مصنف ابن أبي شيبة (16923)يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ
  • مصنف ابن أبي شيبة (36525)الَّذِي يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ : ذُو السَّوِيقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ

Sobre el mismo tema

Temas